Muldersoft/LameXP
Muldersoft/LameXP
1
0
Fork 0
Code Releases 2 Activity

Updated Polish translation. Thanks to Sir Daniel K <sir.daniel.k@gmail.com>.

Browse Source
This commit is contained in:
LoRd_MuldeR 2013-08-28 12:06:01 +02:00
parent 073cd5468e
commit fa4eadbd31
4 changed files with 49 additions and 7 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

42
etc/Translation/LameXP_PL.nsh Normal file
View File

@ -0,0 +1,42 @@
; ///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
; // LameXP - Audio Encoder Front-End
; // Copyright (C) 2004-2011 LoRd_MuldeR <MuldeR2@GMX.de>
; //
; // This program is free software; you can redistribute it and/or modify
; // it under the terms of the GNU General Public License as published by
; // the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or
; // (at your option) any later version.
; //
; // This program is distributed in the hope that it will be useful,
; // but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
; // MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
; // GNU General Public License for more details.
; //
; // You should have received a copy of the GNU General Public License along
; // with this program; if not, write to the Free Software Foundation, Inc.,
; // 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301 USA.
; //
; // http://www.gnu.org/licenses/gpl-2.0.txt
; ///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
LangString LAMEXP_LANG_STATUS_CLOSING ${LANG_POLISH} "Zamykanie uruchomionych procesów, prosze czekać..."
LangString LAMEXP_LANG_STATUS_INSTFILES ${LANG_POLISH} "Kopiowanie plików programu, prosze czekać..."
LangString LAMEXP_LANG_STATUS_MAKEUNINST ${LANG_POLISH} "Tworzenie pliku wykonujšcego deinstalację, prosze czekać..."
LangString LAMEXP_LANG_STATUS_SHORTCUTS ${LANG_POLISH} "Tworzenie skrótów do programu, prosze czekać..."
LangString LAMEXP_LANG_STATUS_REGISTRY ${LANG_POLISH} "Zapisywanie do rejestru, prosze czekać..."
LangString LAMEXP_LANG_STATUS_UNINSTALL ${LANG_POLISH} "Odinstalowywanie programu, prosze czekać..."
LangString LAMEXP_LANG_LOCKEDLIST_HEADER ${LANG_POLISH} "Działajšce procesy"
LangString LAMEXP_LANG_LOCKEDLIST_TEXT ${LANG_POLISH} "Sprawdzanie działajšcych procesów LameXP."
LangString LAMEXP_LANG_LOCKEDLIST_HEADING ${LANG_POLISH} "Prosze zamknšć następujšce programy zanim rozpoczniesz instalację..."
LangString LAMEXP_LANG_LOCKEDLIST_NOPROG ${LANG_POLISH} "Żadne z programów które muszš być zamknięte nie sš uruchomione."
LangString LAMEXP_LANG_LOCKEDLIST_SEARCH ${LANG_POLISH} "Wyszukiwanie, prosze czekać..."
LangString LAMEXP_LANG_LOCKEDLIST_COLHDR1 ${LANG_POLISH} "Aplikacja"
LangString LAMEXP_LANG_LOCKEDLIST_COLHDR2 ${LANG_POLISH} "Proces"
LangString LAMEXP_LANG_UNINST_PERSONAL ${LANG_POLISH} "Czy chcesz aby zostały usunięte również Twoje ustawienia osobiste?"
LangString LAMEXP_LANG_LINK_LICENSE ${LANG_POLISH} "Licencja"
LangString LAMEXP_LANG_LINK_CHANGELOG ${LANG_POLISH} "Historia zmian"
LangString LAMEXP_LANG_LINK_TRANSLATE ${LANG_POLISH} "Przewodnik tłumacza"
LangString LAMEXP_LANG_LINK_UNINSTALL ${LANG_POLISH} "Odinstaluj"
LangString LAMEXP_LANG_LINK_FAQ ${LANG_POLISH} "Często zadawane pytania"
LangString LAMEXP_LANG_LINK_MANUAL ${LANG_POLISH} "Instrukcja"
LangString LAMEXP_LANG_PRERELEASE_WARNING ${LANG_POLISH} "Zaraz zostanie zaistalowana wersja DEMO programu LameXP!"

12
etc/Translation/LameXP_PL.ts
View File

@ -142,7 +142,7 @@
<message>
<location filename="../../src/Dialog_About.cpp" line="597"/>
<source>Codecs.com</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation type="unfinished">Codecs.com</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/Dialog_About.cpp" line="600"/>
@ -999,17 +999,17 @@
<message>
<location filename="../../gui/MainWindow.ui" line="1112"/>
<source> Quality / Bitrate </source>
<translation type="unfinished"> Jakość/Bitrate </translation>
<translation type="unfinished"> Jakość/Przepływność bitów </translation>
</message>
<message>
<location filename="../../gui/MainWindow.ui" line="1151"/>
<source>Minimum</source>
<translation type="unfinished">Minimalny</translation>
<translation type="unfinished">Minimalna</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../gui/MainWindow.ui" line="1161"/>
<source>Maximum</source>
<translation type="unfinished">Maksymalny</translation>
<translation type="unfinished">Maksymalna</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../gui/MainWindow.ui" line="1473"/>
@ -2521,12 +2521,12 @@
<message>
<location filename="../../src/Dialog_MainWindow.cpp" line="3934"/>
<source>Best Quality (Slow)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation type="unfinished">Najlepsza jakość (Powoli)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/Dialog_MainWindow.cpp" line="3940"/>
<source>Acceptable Quality (Fast)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation type="unfinished">Akceptowalna jakość (Szybko)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/Dialog_MainWindow.cpp" line="3937"/>

BIN
res/localization/LameXP_PL.qm
View File

Binary file not shown.

2
src/Config.h
View File

@ -34,7 +34,7 @@
#define VER_LAMEXP_MINOR_LO 8
#define VER_LAMEXP_TYPE RC
#define VER_LAMEXP_PATCH 2
#define VER_LAMEXP_BUILD 1336
#define VER_LAMEXP_BUILD 1337
#define VER_LAMEXP_CONFG 1288
///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////