Fixed Hungarian installer translation file.

This commit is contained in:
LoRd_MuldeR 2015-05-04 22:17:56 +02:00
parent 3b5ff71a27
commit eced84de40
15 changed files with 63 additions and 66 deletions

View File

@ -3284,12 +3284,12 @@
<context> <context>
<name>ShellIntegration</name> <name>ShellIntegration</name>
<message> <message>
<location filename="../../src/ShellIntegration.cpp" line="82"/> <location filename="../../src/ShellIntegration.cpp" line="96"/>
<source>Audio File supported by LameXP</source> <source>Audio File supported by LameXP</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../../src/ShellIntegration.cpp" line="83"/> <location filename="../../src/ShellIntegration.cpp" line="97"/>
<source>Convert this file with LameXP v%1</source> <source>Convert this file with LameXP v%1</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>

View File

@ -3303,12 +3303,12 @@
<context> <context>
<name>ShellIntegration</name> <name>ShellIntegration</name>
<message> <message>
<location filename="../../src/ShellIntegration.cpp" line="82"/> <location filename="../../src/ShellIntegration.cpp" line="96"/>
<source>Audio File supported by LameXP</source> <source>Audio File supported by LameXP</source>
<translation>LameXP Audiodatei</translation> <translation>LameXP Audiodatei</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../../src/ShellIntegration.cpp" line="83"/> <location filename="../../src/ShellIntegration.cpp" line="97"/>
<source>Convert this file with LameXP v%1</source> <source>Convert this file with LameXP v%1</source>
<translation>Datei mit LameXP v%1 umwandeln</translation> <translation>Datei mit LameXP v%1 umwandeln</translation>
</message> </message>

View File

@ -3303,12 +3303,12 @@
<context> <context>
<name>ShellIntegration</name> <name>ShellIntegration</name>
<message> <message>
<location filename="../../src/ShellIntegration.cpp" line="82"/> <location filename="../../src/ShellIntegration.cpp" line="96"/>
<source>Audio File supported by LameXP</source> <source>Audio File supported by LameXP</source>
<translation>Archivo de audio soportado por LameXP</translation> <translation>Archivo de audio soportado por LameXP</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../../src/ShellIntegration.cpp" line="83"/> <location filename="../../src/ShellIntegration.cpp" line="97"/>
<source>Convert this file with LameXP v%1</source> <source>Convert this file with LameXP v%1</source>
<translation>Convertir este archivo con LameXP v%1</translation> <translation>Convertir este archivo con LameXP v%1</translation>
</message> </message>

View File

@ -3313,12 +3313,12 @@ Ouvrir le dossier récursivement...</translation>
<context> <context>
<name>ShellIntegration</name> <name>ShellIntegration</name>
<message> <message>
<location filename="../../src/ShellIntegration.cpp" line="82"/> <location filename="../../src/ShellIntegration.cpp" line="96"/>
<source>Audio File supported by LameXP</source> <source>Audio File supported by LameXP</source>
<translation>Fichier audio pris en charge par LameXP</translation> <translation>Fichier audio pris en charge par LameXP</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../../src/ShellIntegration.cpp" line="83"/> <location filename="../../src/ShellIntegration.cpp" line="97"/>
<source>Convert this file with LameXP v%1</source> <source>Convert this file with LameXP v%1</source>
<translation>Convertir ce fichier avec LameXP v%1</translation> <translation>Convertir ce fichier avec LameXP v%1</translation>
</message> </message>

View File

@ -1,45 +1,42 @@
; /////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// ; ///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
; // LameXP - Audio Encoder Front-End ; // LameXP - Audio Encoder Front-End
; // Szerzői jog (C) 2004-2011 LoRd_MuldeR <MuldeR2@GMX.de> ; // Copyright (C) 2004-2011 LoRd_MuldeR <MuldeR2@GMX.de>
; // ; //
; // Ez egy ingyenes szoftver; amely szabadon terjeszthető, és/vagy ; // This program is free software; you can redistribute it and/or modify
; // módosítható a Free Software Foundation által közzétett GNU általános ; // it under the terms of the GNU General Public License as published by
; // nyilvános licenc feltételei alapján; a licenc mindkét változata, vagy ; // the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or
; // (az Ön által kiválasztott) bármely későbbi verzió, de mindig beleértve ; // (at your option) any later version.
; // a *további* "License.txt" fájlban definiált korlátozásokat.
; // ; //
; // Ez a program abban a reményben lett megosztva, hogy hasznos lesz, ; // This program is distributed in the hope that it will be useful,
; // MINDENFÉLE GARANCIA NÉLKÜL; kifejezetten elzárkózva mindenféle kifejezett ; // but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
; // vagy vélelmezett garanciavállalástól és feltételtől, korlátozás nélkül ; // MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
; // ideértve az értékesíthetőségre, az egy adott célra való alkalmasságra és a ; // GNU General Public License for more details.
; // jogsértéstől való mentességre vonatkozó bármely vélelmezett garanciát és
; // feltételt. További részletekért lásd a GNU Általános Nyilvános Licencet.
; // ; //
; // A jelenlegi programmal együtt kézhez kellett kapnia GNU Általános Nyilvános ; // You should have received a copy of the GNU General Public License along
; // Licenc másolatát; ha ez nem történt meg, írjon a Free Software Foundation, ; // with this program; if not, write to the Free Software Foundation, Inc.,
; // Inc., címére: 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301 USA. ; // 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301 USA.
; // ; //
; // http://www.gnu.org/licenses/gpl-2.0.txt ; // http://www.gnu.org/licenses/gpl-2.0.txt
; /////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// ; ///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
LangString LAMEXP_LANG_STATUS_CLOSING ${LANG_ENGLISH} "Futó példány bezárása, kis türelmet..." LangString LAMEXP_LANG_STATUS_CLOSING ${LANG_HUNGARIAN} "Futó példány bezárása, kis türelmet..."
LangString LAMEXP_LANG_STATUS_INSTFILES ${LANG_ENGLISH} "Programfájlok telepítése, kis türelmet..." LangString LAMEXP_LANG_STATUS_INSTFILES ${LANG_HUNGARIAN} "Programfájlok telepítése, kis türelmet..."
LangString LAMEXP_LANG_STATUS_MAKEUNINST ${LANG_ENGLISH} "Eltávolító létrehozása, kis türelmet..." LangString LAMEXP_LANG_STATUS_MAKEUNINST ${LANG_HUNGARIAN} "Eltávolító létrehozása, kis türelmet..."
LangString LAMEXP_LANG_STATUS_SHORTCUTS ${LANG_ENGLISH} "Parancsikonok létrehozása, kis türelmet..." LangString LAMEXP_LANG_STATUS_SHORTCUTS ${LANG_HUNGARIAN} "Parancsikonok létrehozása, kis türelmet..."
LangString LAMEXP_LANG_STATUS_REGISTRY ${LANG_ENGLISH} "Rendszerleíró frissítése, kis türelmet..." LangString LAMEXP_LANG_STATUS_REGISTRY ${LANG_HUNGARIAN} "Rendszerleíró frissítése, kis türelmet..."
LangString LAMEXP_LANG_STATUS_UNINSTALL ${LANG_ENGLISH} "Program eltávolítása, kis türelmet..." LangString LAMEXP_LANG_STATUS_UNINSTALL ${LANG_HUNGARIAN} "Program eltávolítása, kis türelmet..."
LangString LAMEXP_LANG_LOCKEDLIST_HEADER ${LANG_ENGLISH} "Futó példányok" LangString LAMEXP_LANG_LOCKEDLIST_HEADER ${LANG_HUNGARIAN} "Futó példányok"
LangString LAMEXP_LANG_LOCKEDLIST_TEXT ${LANG_ENGLISH} "A LameXP futó példányainak ellenőrzése." LangString LAMEXP_LANG_LOCKEDLIST_TEXT ${LANG_HUNGARIAN} "A LameXP futó példányainak ellenőrzése."
LangString LAMEXP_LANG_LOCKEDLIST_HEADING ${LANG_ENGLISH} "Kérjük, zárja be a következő programokat a telepítés megkezdése előtt..." LangString LAMEXP_LANG_LOCKEDLIST_HEADING ${LANG_HUNGARIAN} "Kérjük, zárja be a következő programokat a telepítés megkezdése előtt..."
LangString LAMEXP_LANG_LOCKEDLIST_NOPROG ${LANG_ENGLISH} "Nincsenek bezárásra váró futó programok." LangString LAMEXP_LANG_LOCKEDLIST_NOPROG ${LANG_HUNGARIAN} "Nincsenek bezárásra váró futó programok."
LangString LAMEXP_LANG_LOCKEDLIST_SEARCH ${LANG_ENGLISH} "Keresés, kis türelmet..." LangString LAMEXP_LANG_LOCKEDLIST_SEARCH ${LANG_HUNGARIAN} "Keresés, kis türelmet..."
LangString LAMEXP_LANG_LOCKEDLIST_COLHDR1 ${LANG_ENGLISH} "Alkalmazás" LangString LAMEXP_LANG_LOCKEDLIST_COLHDR1 ${LANG_HUNGARIAN} "Alkalmazás"
LangString LAMEXP_LANG_LOCKEDLIST_COLHDR2 ${LANG_ENGLISH} "Folyamat" LangString LAMEXP_LANG_LOCKEDLIST_COLHDR2 ${LANG_HUNGARIAN} "Folyamat"
LangString LAMEXP_LANG_UNINST_PERSONAL ${LANG_ENGLISH} "Szeretné törölni a személyes beállításokat is?" LangString LAMEXP_LANG_UNINST_PERSONAL ${LANG_HUNGARIAN} "Szeretné törölni a személyes beállításokat is?"
LangString LAMEXP_LANG_LINK_LICENSE ${LANG_ENGLISH} "Licenc" LangString LAMEXP_LANG_LINK_LICENSE ${LANG_HUNGARIAN} "Licenc"
LangString LAMEXP_LANG_LINK_CHANGELOG ${LANG_ENGLISH} "Verziótörténet" LangString LAMEXP_LANG_LINK_CHANGELOG ${LANG_HUNGARIAN} "Verziótörténet"
LangString LAMEXP_LANG_LINK_TRANSLATE ${LANG_ENGLISH} "Fordítói útmutató" LangString LAMEXP_LANG_LINK_TRANSLATE ${LANG_HUNGARIAN} "Fordítói útmutató"
LangString LAMEXP_LANG_LINK_UNINSTALL ${LANG_ENGLISH} "Eltávolítás" LangString LAMEXP_LANG_LINK_UNINSTALL ${LANG_HUNGARIAN} "Eltávolítás"
LangString LAMEXP_LANG_LINK_FAQ ${LANG_ENGLISH} "Gyakran Ismételt Kérdések" LangString LAMEXP_LANG_LINK_FAQ ${LANG_HUNGARIAN} "Gyakran Ismételt Kérdések"
LangString LAMEXP_LANG_LINK_MANUAL ${LANG_ENGLISH} "Felhasználói kézikönyv" LangString LAMEXP_LANG_LINK_MANUAL ${LANG_HUNGARIAN} "Felhasználói kézikönyv"
LangString LAMEXP_LANG_PRERELEASE_WARNING ${LANG_ENGLISH} "Ön a LameXP demó (előzetes) kiadásának telepítésére készül!" LangString LAMEXP_LANG_PRERELEASE_WARNING ${LANG_HUNGARIAN} "Ön a LameXP demó (előzetes) kiadásának telepítésére készül!"

View File

@ -3284,12 +3284,12 @@
<context> <context>
<name>ShellIntegration</name> <name>ShellIntegration</name>
<message> <message>
<location filename="../../src/ShellIntegration.cpp" line="82"/> <location filename="../../src/ShellIntegration.cpp" line="96"/>
<source>Audio File supported by LameXP</source> <source>Audio File supported by LameXP</source>
<translation>LameXP által támogatott hangfájl</translation> <translation>LameXP által támogatott hangfájl</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../../src/ShellIntegration.cpp" line="83"/> <location filename="../../src/ShellIntegration.cpp" line="97"/>
<source>Convert this file with LameXP v%1</source> <source>Convert this file with LameXP v%1</source>
<translation>A fájl konvertálása a LameXP v%1 változatával</translation> <translation>A fájl konvertálása a LameXP v%1 változatával</translation>
</message> </message>

View File

@ -3303,12 +3303,12 @@
<context> <context>
<name>ShellIntegration</name> <name>ShellIntegration</name>
<message> <message>
<location filename="../../src/ShellIntegration.cpp" line="82"/> <location filename="../../src/ShellIntegration.cpp" line="96"/>
<source>Audio File supported by LameXP</source> <source>Audio File supported by LameXP</source>
<translation>File audio supportati da LameXP</translation> <translation>File audio supportati da LameXP</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../../src/ShellIntegration.cpp" line="83"/> <location filename="../../src/ShellIntegration.cpp" line="97"/>
<source>Convert this file with LameXP v%1</source> <source>Convert this file with LameXP v%1</source>
<translation>Convertire il file con LameXP v%1</translation> <translation>Convertire il file con LameXP v%1</translation>
</message> </message>

View File

@ -3284,12 +3284,12 @@
<context> <context>
<name>ShellIntegration</name> <name>ShellIntegration</name>
<message> <message>
<location filename="../../src/ShellIntegration.cpp" line="82"/> <location filename="../../src/ShellIntegration.cpp" line="96"/>
<source>Audio File supported by LameXP</source> <source>Audio File supported by LameXP</source>
<translation type="unfinished">LameXP에서 </translation> <translation type="unfinished">LameXP에서 </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../../src/ShellIntegration.cpp" line="83"/> <location filename="../../src/ShellIntegration.cpp" line="97"/>
<source>Convert this file with LameXP v%1</source> <source>Convert this file with LameXP v%1</source>
<translation type="unfinished"> LameXP v%1() </translation> <translation type="unfinished"> LameXP v%1() </translation>
</message> </message>

View File

@ -3321,12 +3321,12 @@
<context> <context>
<name>ShellIntegration</name> <name>ShellIntegration</name>
<message> <message>
<location filename="../../src/ShellIntegration.cpp" line="82"/> <location filename="../../src/ShellIntegration.cpp" line="96"/>
<source>Audio File supported by LameXP</source> <source>Audio File supported by LameXP</source>
<translation type="unfinished">Pliki dźwiękowe wspierane przez LameXP</translation> <translation type="unfinished">Pliki dźwiękowe wspierane przez LameXP</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../../src/ShellIntegration.cpp" line="83"/> <location filename="../../src/ShellIntegration.cpp" line="97"/>
<source>Convert this file with LameXP v%1</source> <source>Convert this file with LameXP v%1</source>
<translation type="unfinished">Kompresuj ten plik z LameXP v%1</translation> <translation type="unfinished">Kompresuj ten plik z LameXP v%1</translation>
</message> </message>

View File

@ -3328,12 +3328,12 @@
<context> <context>
<name>ShellIntegration</name> <name>ShellIntegration</name>
<message> <message>
<location filename="../../src/ShellIntegration.cpp" line="82"/> <location filename="../../src/ShellIntegration.cpp" line="96"/>
<source>Audio File supported by LameXP</source> <source>Audio File supported by LameXP</source>
<translation>Аудио файл, поддерживаемый LameXP</translation> <translation>Аудио файл, поддерживаемый LameXP</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../../src/ShellIntegration.cpp" line="83"/> <location filename="../../src/ShellIntegration.cpp" line="97"/>
<source>Convert this file with LameXP v%1</source> <source>Convert this file with LameXP v%1</source>
<translation>Конвертировать этот файл, используя LameXP v%1</translation> <translation>Конвертировать этот файл, используя LameXP v%1</translation>
</message> </message>

View File

@ -3304,12 +3304,12 @@
<context> <context>
<name>ShellIntegration</name> <name>ShellIntegration</name>
<message> <message>
<location filename="../../src/ShellIntegration.cpp" line="82"/> <location filename="../../src/ShellIntegration.cpp" line="96"/>
<source>Audio File supported by LameXP</source> <source>Audio File supported by LameXP</source>
<translation>Ljudfilen stöds av LameXP</translation> <translation>Ljudfilen stöds av LameXP</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../../src/ShellIntegration.cpp" line="83"/> <location filename="../../src/ShellIntegration.cpp" line="97"/>
<source>Convert this file with LameXP v%1</source> <source>Convert this file with LameXP v%1</source>
<translation>Konvertera denna fil med LameXP v%1</translation> <translation>Konvertera denna fil med LameXP v%1</translation>
</message> </message>

View File

@ -3284,12 +3284,12 @@
<context> <context>
<name>ShellIntegration</name> <name>ShellIntegration</name>
<message> <message>
<location filename="../../src/ShellIntegration.cpp" line="82"/> <location filename="../../src/ShellIntegration.cpp" line="96"/>
<source>Audio File supported by LameXP</source> <source>Audio File supported by LameXP</source>
<translation>LameXP支持的音頻文件</translation> <translation>LameXP支持的音頻文件</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../../src/ShellIntegration.cpp" line="83"/> <location filename="../../src/ShellIntegration.cpp" line="97"/>
<source>Convert this file with LameXP v%1</source> <source>Convert this file with LameXP v%1</source>
<translation>LameXP v%1</translation> <translation>LameXP v%1</translation>
</message> </message>

View File

@ -3321,12 +3321,12 @@
<context> <context>
<name>ShellIntegration</name> <name>ShellIntegration</name>
<message> <message>
<location filename="../../src/ShellIntegration.cpp" line="82"/> <location filename="../../src/ShellIntegration.cpp" line="96"/>
<source>Audio File supported by LameXP</source> <source>Audio File supported by LameXP</source>
<translation>Аудіофайл, що підтримується LameXP</translation> <translation>Аудіофайл, що підтримується LameXP</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../../src/ShellIntegration.cpp" line="83"/> <location filename="../../src/ShellIntegration.cpp" line="97"/>
<source>Convert this file with LameXP v%1</source> <source>Convert this file with LameXP v%1</source>
<translation>Конвертувати файл за допомогою LameXP v%1</translation> <translation>Конвертувати файл за допомогою LameXP v%1</translation>
</message> </message>

View File

@ -3284,12 +3284,12 @@
<context> <context>
<name>ShellIntegration</name> <name>ShellIntegration</name>
<message> <message>
<location filename="../../src/ShellIntegration.cpp" line="82"/> <location filename="../../src/ShellIntegration.cpp" line="96"/>
<source>Audio File supported by LameXP</source> <source>Audio File supported by LameXP</source>
<translation>LameXP支持的音频文件</translation> <translation>LameXP支持的音频文件</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../../src/ShellIntegration.cpp" line="83"/> <location filename="../../src/ShellIntegration.cpp" line="97"/>
<source>Convert this file with LameXP v%1</source> <source>Convert this file with LameXP v%1</source>
<translation>LameXP v%1</translation> <translation>LameXP v%1</translation>
</message> </message>

View File

@ -35,7 +35,7 @@
#define VER_LAMEXP_MINOR_LO 2 #define VER_LAMEXP_MINOR_LO 2
#define VER_LAMEXP_TYPE Alpha #define VER_LAMEXP_TYPE Alpha
#define VER_LAMEXP_PATCH 1 #define VER_LAMEXP_PATCH 1
#define VER_LAMEXP_BUILD 1719 #define VER_LAMEXP_BUILD 1720
#define VER_LAMEXP_CONFG 1700 #define VER_LAMEXP_CONFG 1700
/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// ///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////