Updated translators guide.
This commit is contained in:
parent
4ed70b7bea
commit
e0624e7c45
@ -40,7 +40,7 @@ Only language files that have been edited according to the following rules can b
|
||||
</ul>
|
||||
<br>
|
||||
<h3>Testing your translation:</h3>
|
||||
<p>LameXP v4.xx needs to be re-built from the sources in order to integrate a new translation or to update one of the "built-in" translations. However there is an easy method to test your translation file <i>without</i> re-building LameXP: Open your current translation (TS) file in the Qt Linguist application and goto "File" ⇒ "Release As...", which allows you to save your translation as a "release" (QM) file. Once saved as a QM file, you can load your translation in LameXP. Just goto "View" ⇒ "Language" ⇒ "From File..." and choose the desired QM file. Your translation should be in effect immediately. If you notice that your translation needs further modifications, go back to the TS file for editing. Then, for your next test run, create a new QM file from the updated TS file.</p>
|
||||
<p>LameXP v4.xx needs to be re-built from the sources in order to integrate a new translation or to update one of the "built-in" translations. However there is an easy method to test your translation file <i>without</i> re-building LameXP: Open your current translation (TS) file in the <i>Qt Linguist</i> application and go to "File" ⇒ "Release As...", which allows you to save your translation as a "release" (QM) file. Once saved as a QM file, you can load your translation in LameXP. This is <i>not</i> possible with the TS file. In LameXP, just goto "View" ⇒ "Language" ⇒ "From File..." and choose the QM file that you have saved in Linguist before. Your translation should be in effect immediately. If you notice that your translation needs further modifications, please go back to the TS file for editing (don't try to edit the QM file!), in the <i>Qt Linguist</i> application. Then, for your next test run, create a <i>new</i> QM file from the updated TS file. Also note that, in newer versions of LameXP, you can press <tt>CTRL+F5</tt> to re-load your current QM file (works only in the "Main" window!).</p>
|
||||
<br>
|
||||
<h3>Submitting your translation:</h3>
|
||||
<p>Once you are done with your translation (i.e. all items and all contexts have a green <font style="color:darkgreen">✔</font> icon), you can submit it, so it can be integrated into the next LameXP release. You can contact me by e-mail:<br><b><a href="mailto:mulder2%20[at]%20gmx%20[dot]%20de">mulder2<font color="dimgray">[at]</font>gmx<font color="dimgray">[dot]</font>de</a></b></p>
|
||||
|
@ -29,8 +29,8 @@
|
||||
#define VER_LAMEXP_MINOR_HI 0
|
||||
#define VER_LAMEXP_MINOR_LO 6
|
||||
#define VER_LAMEXP_TYPE Beta
|
||||
#define VER_LAMEXP_PATCH 2
|
||||
#define VER_LAMEXP_BUILD 1148
|
||||
#define VER_LAMEXP_PATCH 3
|
||||
#define VER_LAMEXP_BUILD 1150
|
||||
|
||||
///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
|
||||
// Tool versions (minimum expected versions!)
|
||||
|
Loading…
Reference in New Issue
Block a user