diff --git a/etc/Translation/LameXP_KR.ts b/etc/Translation/LameXP_KR.ts
index d73530fd..a7e7e877 100644
--- a/etc/Translation/LameXP_KR.ts
+++ b/etc/Translation/LameXP_KR.ts
@@ -203,7 +203,7 @@
-
+ NT용 Netcat - TCP/IP Swiss Army Knife
@@ -765,22 +765,22 @@
-
+ 파일 확장자
-
+ 대체
-
+ 덮어쓰기 할 파일 확장자 선택:
-
+ 새로운 파일 확장자 입력:
@@ -1247,67 +1247,67 @@
-
+ 대체하기:
-
+ 검색 패턴:
-
+ <a href="regexp">정규식 정보</a>
-
+ 모든 일치하는 요소 대체
-
+ 여기에 원하는 검색 패턴(정규식)을 입력하십시오!
-
+ 여기에 대체 글자를 입력하십시오! 역참조를 포함할 수 있습니다.
-
+ 덮어쓰기 추가
-
+ 덮어쓰기 제거
-
+ 파일 이름 변경
-
+ 정규식
-
+ 파일 확장자
-
+ 파일 작업
-
+ 변환된 파일에 원본 파일의 "만든 날짜"와 "마지막 수정" 날짜/시간 적용
@@ -1596,7 +1596,7 @@
-
+ 수동
@@ -2360,12 +2360,12 @@
-
+ 파일 필터링
-
+ 파일명 필터링 선택:
diff --git a/res/localization/LameXP_KR.qm b/res/localization/LameXP_KR.qm
index e2b3390a..21fe4396 100644
Binary files a/res/localization/LameXP_KR.qm and b/res/localization/LameXP_KR.qm differ