Updated Korean translation. Thanks to JaeHyung Lee <kolanp@gmail.com>.

etc/Translation/LameXP_KR.ts

@@ -203,7 +203,7 @@
     <message>
         <location filename="../../src/Dialog_About.cpp" line="850"/>
         <source>Netcat for NT - TCP/IP Swiss Army Knife</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation type="unfinished">NT용 Netcat - TCP/IP Swiss Army Knife</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../src/Dialog_About.cpp" line="871"/>
@@ -765,22 +765,22 @@
     <message>
         <location filename="../../src/Model_FileExts.cpp" line="140"/>
         <source>File Extension</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation type="unfinished">파일 확장자</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../src/Model_FileExts.cpp" line="142"/>
         <source>Replace With</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation type="unfinished">대체</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../src/Model_FileExts.cpp" line="189"/>
         <source>Select file extensions to overwrite:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation type="unfinished">덮어쓰기 할 파일 확장자 선택:</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../src/Model_FileExts.cpp" line="208"/>
         <source>Enter the new file extension:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation type="unfinished">새로운 파일 확장자 입력:</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -1247,67 +1247,67 @@
     <message>
         <location filename="../../gui/MainWindow.ui" line="3776"/>
         <source>Replacement:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation type="unfinished">대체하기:</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../gui/MainWindow.ui" line="3789"/>
         <source>Search Pattern:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation type="unfinished">검색 패턴:</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../gui/MainWindow.ui" line="3818"/>
         <source>&lt;a href=&quot;regexp&quot;&gt;Regular Expression Info&lt;/a&gt;</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation type="unfinished">&lt;a href=&quot;regexp&quot;&gt;정규식 정보&lt;/a&gt;</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../gui/MainWindow.ui" line="3844"/>
         <source>Replace all Matching Elements</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation type="unfinished">모든 일치하는 요소 대체</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../gui/MainWindow.ui" line="3894"/>
         <source>Enter the desired search pattern (regular expression) here!</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation type="unfinished">여기에 원하는 검색 패턴(정규식)을 입력하십시오!</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../gui/MainWindow.ui" line="3941"/>
         <source>Enter replacement text here! It may contain backreferences.</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation type="unfinished">여기에 대체 글자를 입력하십시오! 역참조를 포함할 수 있습니다.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../gui/MainWindow.ui" line="3992"/>
         <source>Add Overwrite </source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation type="unfinished">덮어쓰기 추가</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../gui/MainWindow.ui" line="4003"/>
         <source>Remove Overwrite </source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation type="unfinished">덮어쓰기 제거</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../gui/MainWindow.ui" line="4040"/>
         <source>Rename Files </source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation type="unfinished">파일 이름 변경</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../gui/MainWindow.ui" line="4057"/>
         <source>Regular Expressions </source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation type="unfinished">정규식</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../gui/MainWindow.ui" line="4071"/>
         <source>File Extensions </source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation type="unfinished">파일 확장자</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../gui/MainWindow.ui" line="4329"/>
         <source> File Operations </source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation type="unfinished">파일 작업</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../gui/MainWindow.ui" line="4487"/>
         <source>Apply the &quot;creation&quot; and &quot;last modified&quot; date/time of the original file to the converted file</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation type="unfinished">변환된 파일에 원본 파일의 &quot;만든 날짜&quot;와 &quot;마지막 수정&quot; 날짜/시간 적용</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../gui/MainWindow.ui" line="4547"/>
@@ -1596,7 +1596,7 @@
     <message>
         <location filename="../../src/Dialog_MainWindow.cpp" line="1490"/>
         <source>Manual</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation type="unfinished">수동</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../src/Dialog_MainWindow.cpp" line="1503"/>
@@ -2360,12 +2360,12 @@
     <message>
         <location filename="../../src/Dialog_MainWindow.cpp" line="2431"/>
         <source>Filter Files</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation type="unfinished">파일 필터링</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../src/Dialog_MainWindow.cpp" line="2431"/>
         <source>Select filename filter:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation type="unfinished">파일명 필터링 선택:</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../src/Dialog_MainWindow.cpp" line="2763"/>