diff --git a/etc/Translation/LameXP_TW.ts b/etc/Translation/LameXP_TW.ts
index 3bc314a2..c15d7705 100644
--- a/etc/Translation/LameXP_TW.ts
+++ b/etc/Translation/LameXP_TW.ts
@@ -257,7 +257,7 @@
     </message>
     <message>
         <source>Official Mirrors:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>官方鏡像:</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
diff --git a/etc/Translation/LameXP_ZH.ts b/etc/Translation/LameXP_ZH.ts
index abae9130..09ef1205 100644
--- a/etc/Translation/LameXP_ZH.ts
+++ b/etc/Translation/LameXP_ZH.ts
@@ -257,7 +257,7 @@
     </message>
     <message>
         <source>Official Mirrors:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>官方镜像:</translation>
     </message>
 </context>
 <context>