Updated Korean translation. Thanks to JaeHyung Lee <kolanp@gmail.com>.
This commit is contained in:
parent
acbcfaee80
commit
ad7fb76f54
@ -3310,23 +3310,23 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>QApplication</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/Global.cpp" line="868"/>
|
||||
<location filename="../../src/Global.cpp" line="877"/>
|
||||
<source>Executable '%1' doesn't support Windows compatibility mode.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/Global.cpp" line="1122"/>
|
||||
<location filename="../../src/Global.cpp" line="1131"/>
|
||||
<source>Executable '%1' requires Qt v%2, but found Qt v%3.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/Global.cpp" line="1127"/>
|
||||
<location filename="../../src/Global.cpp" line="1136"/>
|
||||
<source>Executable '%1' was built for Qt '%2', but found Qt '%3'.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/Global.cpp" line="1140"/>
|
||||
<location filename="../../src/Global.cpp" line="1167"/>
|
||||
<location filename="../../src/Global.cpp" line="1149"/>
|
||||
<location filename="../../src/Global.cpp" line="1176"/>
|
||||
<source>Executable '%1' requires Windows 2000 or later.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
@ -286,7 +286,7 @@
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Valdec from AC3Filter Tools - AC3/DTS Decoder</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished">AC3Filter 도구의 Valdec - AC3/DTS Decoder</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@ -2000,19 +2000,19 @@
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Best Quality (Slow)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished">최상 품질 (느림)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Acceptable Quality (Fast)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished">허용 가능 품질 (빠름)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Official LameXP Project Web-Site</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished">LameXP Project 공식 웹사이트</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>MuldeR's OpenSource Projects</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished">MuldeR's 오픈소스 프로젝트</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@ -2537,25 +2537,25 @@
|
||||
<message numerus="yes">
|
||||
<source>Error: %1 of %n file(s) failed (%2). Double-click failed items for detailed information!</source>
|
||||
<translation type="unfinished">
|
||||
<numerusform></numerusform>
|
||||
<numerusform>오류: %1/%n 파일 실패 (%2). 자세한 정보를 보려면 실패 항목을 더블 클릭하십시오!</numerusform>
|
||||
</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message numerus="yes">
|
||||
<source>%n file(s) skipped</source>
|
||||
<translation type="unfinished">
|
||||
<numerusform></numerusform>
|
||||
<numerusform>%n 파일 건너뜀</numerusform>
|
||||
</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message numerus="yes">
|
||||
<source>Error: %1 of %n file(s) failed. Double-click failed items for detailed information!</source>
|
||||
<translation type="unfinished">
|
||||
<numerusform></numerusform>
|
||||
<numerusform>오류: : %1 / %n 파일 실패. 자세한 정보를 보려면 실패 항목을 더블 클릭하십시오!</numerusform>
|
||||
</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message numerus="yes">
|
||||
<source>All files completed successfully. Skipped %n file(s).</source>
|
||||
<translation type="unfinished">
|
||||
<numerusform></numerusform>
|
||||
<numerusform>모든 파일들이 성공적으로 완료되었습니다. %n 파일 건너뜀.</numerusform>
|
||||
</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
|
||||
@ -3347,23 +3347,23 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>QApplication</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/Global.cpp" line="868"/>
|
||||
<location filename="../../src/Global.cpp" line="877"/>
|
||||
<source>Executable '%1' doesn't support Windows compatibility mode.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Plik wykonywalny '%1' nie działa w trybie kompatybilności z Windows.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/Global.cpp" line="1122"/>
|
||||
<location filename="../../src/Global.cpp" line="1131"/>
|
||||
<source>Executable '%1' requires Qt v%2, but found Qt v%3.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Plik wykonywalny '%1' wymaga Qt v%2, znaleziono jednak Qt v%3.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/Global.cpp" line="1127"/>
|
||||
<location filename="../../src/Global.cpp" line="1136"/>
|
||||
<source>Executable '%1' was built for Qt '%2', but found Qt '%3'.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Plik wykonywalny "%1" został skompilowany dla Qt "%2", znaleziono "%3".</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/Global.cpp" line="1140"/>
|
||||
<location filename="../../src/Global.cpp" line="1167"/>
|
||||
<location filename="../../src/Global.cpp" line="1149"/>
|
||||
<location filename="../../src/Global.cpp" line="1176"/>
|
||||
<source>Executable '%1' requires Windows 2000 or later.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Plik wykonywalny '%1' wymaga do uruchomienia Windows 2000 lub nowszego.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
@ -3330,23 +3330,23 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>QApplication</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/Global.cpp" line="868"/>
|
||||
<location filename="../../src/Global.cpp" line="877"/>
|
||||
<source>Executable '%1' doesn't support Windows compatibility mode.</source>
|
||||
<translation>EXE-filen '%1' stöder inte Windows kompatibilitetsläge.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/Global.cpp" line="1122"/>
|
||||
<location filename="../../src/Global.cpp" line="1131"/>
|
||||
<source>Executable '%1' requires Qt v%2, but found Qt v%3.</source>
|
||||
<translation>EXE-filen '%1' kräver Qt v%2, du har Qt v%3.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/Global.cpp" line="1127"/>
|
||||
<location filename="../../src/Global.cpp" line="1136"/>
|
||||
<source>Executable '%1' was built for Qt '%2', but found Qt '%3'.</source>
|
||||
<translation>EXE-filen '%1' är byggd för Qt '%2', du har Qt '%3'.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/Global.cpp" line="1140"/>
|
||||
<location filename="../../src/Global.cpp" line="1167"/>
|
||||
<location filename="../../src/Global.cpp" line="1149"/>
|
||||
<location filename="../../src/Global.cpp" line="1176"/>
|
||||
<source>Executable '%1' requires Windows 2000 or later.</source>
|
||||
<translation>EXE-filen '%1' kräver Windows 2000 eller senare.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
Binary file not shown.
Loading…
Reference in New Issue
Block a user