Updated Swedish translation. Thanks to Åke Engelbrektson <eson57@gmail.com>.

This commit is contained in:
LoRd_MuldeR 2013-08-23 00:15:42 +02:00
parent 5094abe699
commit 8ef79d69bd
2 changed files with 6 additions and 6 deletions

View File

@ -142,7 +142,7 @@
<message> <message>
<location filename="../../src/Dialog_About.cpp" line="597"/> <location filename="../../src/Dialog_About.cpp" line="597"/>
<source>Codecs.com</source> <source>Codecs.com</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>Codecs.com</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../../src/Dialog_About.cpp" line="600"/> <location filename="../../src/Dialog_About.cpp" line="600"/>
@ -3332,23 +3332,23 @@
<context> <context>
<name>QApplication</name> <name>QApplication</name>
<message> <message>
<location filename="../../src/Global.cpp" line="890"/> <location filename="../../src/Global.cpp" line="891"/>
<source>Executable &apos;%1&apos; doesn&apos;t support Windows compatibility mode.</source> <source>Executable &apos;%1&apos; doesn&apos;t support Windows compatibility mode.</source>
<translation>EXE-filen &apos;%1&apos; stöder inte Windows kompatibilitetsläge.</translation> <translation>EXE-filen &apos;%1&apos; stöder inte Windows kompatibilitetsläge.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../../src/Global.cpp" line="1144"/> <location filename="../../src/Global.cpp" line="1145"/>
<source>Executable &apos;%1&apos; requires Qt v%2, but found Qt v%3.</source> <source>Executable &apos;%1&apos; requires Qt v%2, but found Qt v%3.</source>
<translation>EXE-filen &apos;%1&apos; kräver Qt v%2, du har Qt v%3.</translation> <translation>EXE-filen &apos;%1&apos; kräver Qt v%2, du har Qt v%3.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../../src/Global.cpp" line="1149"/> <location filename="../../src/Global.cpp" line="1150"/>
<source>Executable &apos;%1&apos; was built for Qt &apos;%2&apos;, but found Qt &apos;%3&apos;.</source> <source>Executable &apos;%1&apos; was built for Qt &apos;%2&apos;, but found Qt &apos;%3&apos;.</source>
<translation>EXE-filen &apos;%1&apos; är byggd för Qt &apos;%2&apos;, du har Qt &apos;%3&apos;.</translation> <translation>EXE-filen &apos;%1&apos; är byggd för Qt &apos;%2&apos;, du har Qt &apos;%3&apos;.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../../src/Global.cpp" line="1162"/> <location filename="../../src/Global.cpp" line="1163"/>
<location filename="../../src/Global.cpp" line="1189"/> <location filename="../../src/Global.cpp" line="1190"/>
<source>Executable &apos;%1&apos; requires Windows 2000 or later.</source> <source>Executable &apos;%1&apos; requires Windows 2000 or later.</source>
<translation>EXE-filen &apos;%1&apos; kräver Windows 2000 eller senare.</translation> <translation>EXE-filen &apos;%1&apos; kräver Windows 2000 eller senare.</translation>
</message> </message>

Binary file not shown.