diff --git a/doc/Changelog.html b/doc/Changelog.html
index 9fdc61a3..ad6696d1 100644
--- a/doc/Changelog.html
+++ b/doc/Changelog.html
@@ -26,11 +26,12 @@ a:visited { color: #0000EE; }
 <li>Updated MediaInfo to v0.7.64 (2013-07-05), compiled with ICL 13.1 and MSVC 10.0
 <li>Updated GnuPG to v1.4.14 (2013-07-25), compiled with GCC 4.8.1
 <li>Updated GNU Wget binary to v1.13.4 (2011-09-17)
+<li>Updated language files (big thank-you to all contributors !!!)
 <li>Fixed a potential deadlock during startup when %TMP% points to an invalid folder
 <li>Fixed a superfluous "beep" sound that appeared on application startup
 <li>Fixed the Ogg Vorbis quality modes "-1" and "-2" (those were clipped to "0" before)
 <li>Fixed a bug that could cause the output directory to be reset mistakenly
-<li>Implemented "natural ordering" for sorting input files, using strnatcmp() by Martin Pool
+<li>Implemented "natural order" string comparison/sorting, using strnatcmp() by Martin Pool
 </ul><br>
 
 <a name="4.07"></a>Changes between v4.06 and v4.07 [2013-04-28]:<br><ul>
diff --git a/etc/Prerequisites/strnatcmp/src/strnatcmp.cpp b/etc/Prerequisites/strnatcmp/src/strnatcmp.cpp
index 402260da..173fb49d 100644
--- a/etc/Prerequisites/strnatcmp/src/strnatcmp.cpp
+++ b/etc/Prerequisites/strnatcmp/src/strnatcmp.cpp
@@ -59,6 +59,7 @@ static inline nat_char nat_isdecpoint(nat_char a)
 {
 	return (a == L'.') || (a == L',');
 }
+
 static inline nat_char nat_toupper(nat_char a)
 {
 	return towupper(a);
@@ -123,12 +124,12 @@ static int strnatcmp0(nat_char const *a, nat_char const *b, const bool fold_case
 	int ai, bi;
 	nat_char ca, cb;
 	int result;
-	bool fractional, skip_zeros;
+	bool fractional;
 	int sa, sb;
 	
 	assert(a && b);
 	ai = bi = 0;
-	skip_zeros = true;
+	fractional = false;
 
 	while (1)
 	{
@@ -146,14 +147,18 @@ static int strnatcmp0(nat_char const *a, nat_char const *b, const bool fold_case
 		{
 			sa = sb = 0;
 
-			if(skip_zeros)
+			if(!fractional)
 			{
-				while (ca == L'0') { ca = a[++ai]; sa++; }
-				while (cb == L'0') { cb = b[++bi]; sb++; }
+				while (ca == L'0')
+				{
+					ca = a[++ai]; sa++;
+				}
+				while (cb == L'0')
+				{
+					cb = b[++bi]; sb++;
+				}
 			}
 
-			fractional = (ca == L'0' || cb == L'0');
-
 			if (fractional)
 			{
 				if ((result = compare_left(a+ai, b+bi)) != 0)
@@ -191,7 +196,7 @@ static int strnatcmp0(nat_char const *a, nat_char const *b, const bool fold_case
 			return +1;
 
 		/* skipp leading zero's, unless previously seen char was a decimal point */
-		skip_zeros = (!nat_isdecpoint(ca)) || (!nat_isdecpoint(cb));
+		fractional = nat_isdecpoint(ca) && nat_isdecpoint(cb);
 
 		++ai; ++bi;
 	}
diff --git a/src/Config.h b/src/Config.h
index d1963c0a..fbea00bf 100644
--- a/src/Config.h
+++ b/src/Config.h
@@ -34,7 +34,7 @@
 #define VER_LAMEXP_MINOR_LO					8
 #define VER_LAMEXP_TYPE						RC
 #define VER_LAMEXP_PATCH					2
-#define VER_LAMEXP_BUILD					1333
+#define VER_LAMEXP_BUILD					1336
 #define VER_LAMEXP_CONFG					1288
 
 ///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////