Updated Polish translation. Thanks to Sir Daniel K <sir.daniel.k@gmail.com>.
This commit is contained in:
parent
e808cb2949
commit
6c0a6de7f0
@ -3261,22 +3261,22 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>QApplication</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/Global_Win32.cpp" line="1064"/>
|
||||
<location filename="../../src/Global_Win32.cpp" line="1063"/>
|
||||
<source>Executable '%1' doesn't support Windows compatibility mode.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/Global_Win32.cpp" line="1006"/>
|
||||
<location filename="../../src/Global_Win32.cpp" line="1005"/>
|
||||
<source>Executable '%1' requires Qt v%2, but found Qt v%3.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/Global_Win32.cpp" line="1011"/>
|
||||
<location filename="../../src/Global_Win32.cpp" line="1010"/>
|
||||
<source>Executable '%1' was built for Qt '%2', but found Qt '%3'.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/Global_Win32.cpp" line="1023"/>
|
||||
<location filename="../../src/Global_Win32.cpp" line="1022"/>
|
||||
<source>Executable '%1' requires Windows XP or later.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
@ -102,7 +102,7 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/Dialog_About.cpp" line="641"/>
|
||||
<source>Official Mirrors:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Oficjalni dostawcy:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/Dialog_About.cpp" line="651"/>
|
||||
@ -1020,7 +1020,7 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../gui/MainWindow.ui" line="1829"/>
|
||||
<source>Warning: Processing speed will be very slow. Please do <u>not</u> complain about processing speed!</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Ostrzeżenie: Kompresja może trwać bardzo długo. Prosze <b>nie<b> kierować skarg do autora programu!</translation>
|
||||
<translation type="unfinished">Ostrzeżenie: Kompresja może potrwać bardzo długo. Prosze <b>nie<b> kierować skarg do autora programu!</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../gui/MainWindow.ui" line="1871"/>
|
||||
@ -3298,22 +3298,22 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>QApplication</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/Global_Win32.cpp" line="1064"/>
|
||||
<location filename="../../src/Global_Win32.cpp" line="1063"/>
|
||||
<source>Executable '%1' doesn't support Windows compatibility mode.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Plik wykonywalny '%1' nie działa w trybie kompatybilności z Windows.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/Global_Win32.cpp" line="1006"/>
|
||||
<location filename="../../src/Global_Win32.cpp" line="1005"/>
|
||||
<source>Executable '%1' requires Qt v%2, but found Qt v%3.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Plik wykonywalny '%1' wymaga Qt v%2, znaleziono jednak Qt v%3.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/Global_Win32.cpp" line="1011"/>
|
||||
<location filename="../../src/Global_Win32.cpp" line="1010"/>
|
||||
<source>Executable '%1' was built for Qt '%2', but found Qt '%3'.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Plik wykonywalny "%1" został skompilowany dla Qt "%2", znaleziono "%3".</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/Global_Win32.cpp" line="1023"/>
|
||||
<location filename="../../src/Global_Win32.cpp" line="1022"/>
|
||||
<source>Executable '%1' requires Windows XP or later.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Plik wykonywalny "%1" wymaga Windows XP lub nowszego.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
@ -3281,22 +3281,22 @@
|
||||
<context>
|
||||
<name>QApplication</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/Global_Win32.cpp" line="1064"/>
|
||||
<location filename="../../src/Global_Win32.cpp" line="1063"/>
|
||||
<source>Executable '%1' doesn't support Windows compatibility mode.</source>
|
||||
<translation>EXE-filen '%1' stöder inte Windows kompatibilitetsläge.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/Global_Win32.cpp" line="1006"/>
|
||||
<location filename="../../src/Global_Win32.cpp" line="1005"/>
|
||||
<source>Executable '%1' requires Qt v%2, but found Qt v%3.</source>
|
||||
<translation>EXE-filen '%1' kräver Qt v%2, du har Qt v%3.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/Global_Win32.cpp" line="1011"/>
|
||||
<location filename="../../src/Global_Win32.cpp" line="1010"/>
|
||||
<source>Executable '%1' was built for Qt '%2', but found Qt '%3'.</source>
|
||||
<translation>EXE-filen '%1' är byggd för Qt '%2', du har Qt '%3'.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/Global_Win32.cpp" line="1023"/>
|
||||
<location filename="../../src/Global_Win32.cpp" line="1022"/>
|
||||
<source>Executable '%1' requires Windows XP or later.</source>
|
||||
<translation>%1 kräver Windows XP eller senare.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
Binary file not shown.
Binary file not shown.
Binary file not shown.
Loading…
Reference in New Issue
Block a user