Translation files updated.

This commit is contained in:
LoRd_MuldeR 2016-07-17 20:31:07 +02:00
parent ec78557a05
commit 6b24eadd1b
13 changed files with 117 additions and 117 deletions

View File

@ -3072,47 +3072,47 @@
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/Thread_Process.cpp" line="512"/>
<location filename="../../src/Thread_Process.cpp" line="511"/>
<source>Unknown File Name</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/Thread_Process.cpp" line="514"/>
<location filename="../../src/Thread_Process.cpp" line="513"/>
<source>Unknown Title</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/Thread_Process.cpp" line="515"/>
<location filename="../../src/Thread_Process.cpp" line="514"/>
<source>Unknown Artist</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/Thread_Process.cpp" line="516"/>
<location filename="../../src/Thread_Process.cpp" line="515"/>
<source>Unknown Album</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/Thread_Process.cpp" line="518"/>
<location filename="../../src/Thread_Process.cpp" line="517"/>
<source>Unknown Comment</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/Thread_Process.cpp" line="464"/>
<location filename="../../src/Thread_Process.cpp" line="463"/>
<source>Target output file already exists, going to skip this file:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/Thread_Process.cpp" line="465"/>
<location filename="../../src/Thread_Process.cpp" line="464"/>
<source>If you don&apos;t want existing files to be skipped, please change the overwrite mode!</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/Thread_Process.cpp" line="472"/>
<location filename="../../src/Thread_Process.cpp" line="471"/>
<source>Target output file already exists, going to delete existing file:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/Thread_Process.cpp" line="486"/>
<location filename="../../src/Thread_Process.cpp" line="485"/>
<source>Failed to delete existing target file, will save to another file name!</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>

View File

@ -3065,27 +3065,27 @@
<translation>In das Zielverzeichnis kann nicht geschrieben werden:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/Thread_Process.cpp" line="512"/>
<location filename="../../src/Thread_Process.cpp" line="511"/>
<source>Unknown File Name</source>
<translation>Unbekannter Dateiname</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/Thread_Process.cpp" line="514"/>
<location filename="../../src/Thread_Process.cpp" line="513"/>
<source>Unknown Title</source>
<translation>Unbekannter Titel</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/Thread_Process.cpp" line="515"/>
<location filename="../../src/Thread_Process.cpp" line="514"/>
<source>Unknown Artist</source>
<translation>Unbekannter Künstler</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/Thread_Process.cpp" line="516"/>
<location filename="../../src/Thread_Process.cpp" line="515"/>
<source>Unknown Album</source>
<translation>Unbekanntes Album</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/Thread_Process.cpp" line="518"/>
<location filename="../../src/Thread_Process.cpp" line="517"/>
<source>Unknown Comment</source>
<translation>Unbekannter Kommentar</translation>
</message>
@ -3106,22 +3106,22 @@
<translation>Übersprungen.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/Thread_Process.cpp" line="464"/>
<location filename="../../src/Thread_Process.cpp" line="463"/>
<source>Target output file already exists, going to skip this file:</source>
<translation>Zieldatei existiert bereits, die Datei wird übersprungen:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/Thread_Process.cpp" line="465"/>
<location filename="../../src/Thread_Process.cpp" line="464"/>
<source>If you don&apos;t want existing files to be skipped, please change the overwrite mode!</source>
<translation>Wenn existierende Dateien nicht übersprungen werden sollen, ändern Sie bitte den Überschreiben-Modus!</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/Thread_Process.cpp" line="472"/>
<location filename="../../src/Thread_Process.cpp" line="471"/>
<source>Target output file already exists, going to delete existing file:</source>
<translation>Zieldatei existiert bereits, die Datei wird gelöscht und überschrieben:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/Thread_Process.cpp" line="486"/>
<location filename="../../src/Thread_Process.cpp" line="485"/>
<source>Failed to delete existing target file, will save to another file name!</source>
<translation>Die existierende Datei konnte nicht gelöscht werden, ein anderer Dateiname wird gewählt!</translation>
</message>

View File

@ -3065,27 +3065,27 @@
<translation>NO se puede escribir en la carpeta de salida:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/Thread_Process.cpp" line="512"/>
<location filename="../../src/Thread_Process.cpp" line="511"/>
<source>Unknown File Name</source>
<translation>Nombre de archivo desconocido</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/Thread_Process.cpp" line="514"/>
<location filename="../../src/Thread_Process.cpp" line="513"/>
<source>Unknown Title</source>
<translation>Título desconocido</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/Thread_Process.cpp" line="515"/>
<location filename="../../src/Thread_Process.cpp" line="514"/>
<source>Unknown Artist</source>
<translation>Artista desconocido</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/Thread_Process.cpp" line="516"/>
<location filename="../../src/Thread_Process.cpp" line="515"/>
<source>Unknown Album</source>
<translation>Álbum desconocido</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/Thread_Process.cpp" line="518"/>
<location filename="../../src/Thread_Process.cpp" line="517"/>
<source>Unknown Comment</source>
<translation>Comentario desconocido</translation>
</message>
@ -3106,22 +3106,22 @@
<translation>Omitidos.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/Thread_Process.cpp" line="464"/>
<location filename="../../src/Thread_Process.cpp" line="463"/>
<source>Target output file already exists, going to skip this file:</source>
<translation>El archivo de destino ya existe, se omitirá este archivo:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/Thread_Process.cpp" line="465"/>
<location filename="../../src/Thread_Process.cpp" line="464"/>
<source>If you don&apos;t want existing files to be skipped, please change the overwrite mode!</source>
<translation>¡Si no quiere sobreescribir los archivos existentes, cambie el modo sobreescritura por favor!</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/Thread_Process.cpp" line="472"/>
<location filename="../../src/Thread_Process.cpp" line="471"/>
<source>Target output file already exists, going to delete existing file:</source>
<translation>El archivo de destino ya existe, se eliminará este archivo:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/Thread_Process.cpp" line="486"/>
<location filename="../../src/Thread_Process.cpp" line="485"/>
<source>Failed to delete existing target file, will save to another file name!</source>
<translation>¡Error al eliminar el archivo de destino existente, se guardará con otro nombre!</translation>
</message>

View File

@ -3073,27 +3073,27 @@ Ouvrir le dossier récursivement...</translation>
<translation>Le répertoire de sortie cible n&apos;est pas accessible en écriture:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/Thread_Process.cpp" line="512"/>
<location filename="../../src/Thread_Process.cpp" line="511"/>
<source>Unknown File Name</source>
<translation>Nom de fichier inconnu</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/Thread_Process.cpp" line="514"/>
<location filename="../../src/Thread_Process.cpp" line="513"/>
<source>Unknown Title</source>
<translation>Titre inconnu</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/Thread_Process.cpp" line="515"/>
<location filename="../../src/Thread_Process.cpp" line="514"/>
<source>Unknown Artist</source>
<translation>Artiste inconnu</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/Thread_Process.cpp" line="516"/>
<location filename="../../src/Thread_Process.cpp" line="515"/>
<source>Unknown Album</source>
<translation>Album inconnu</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/Thread_Process.cpp" line="518"/>
<location filename="../../src/Thread_Process.cpp" line="517"/>
<source>Unknown Comment</source>
<translation>Commentaire inconnu</translation>
</message>
@ -3115,22 +3115,22 @@ Ouvrir le dossier récursivement...</translation>
<translation>Ignorée.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/Thread_Process.cpp" line="464"/>
<location filename="../../src/Thread_Process.cpp" line="463"/>
<source>Target output file already exists, going to skip this file:</source>
<translation>Le fichier de sortie existe déjà, vous allez ignorer ce fichier :</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/Thread_Process.cpp" line="465"/>
<location filename="../../src/Thread_Process.cpp" line="464"/>
<source>If you don&apos;t want existing files to be skipped, please change the overwrite mode!</source>
<translation>Si vous ne voulez pas ignorer les fichiers existants, veuillez changer le mode de remplacement !</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/Thread_Process.cpp" line="472"/>
<location filename="../../src/Thread_Process.cpp" line="471"/>
<source>Target output file already exists, going to delete existing file:</source>
<translation>Le fichier de sortie existe déjà, vous allez supprimer ce fichier :</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/Thread_Process.cpp" line="486"/>
<location filename="../../src/Thread_Process.cpp" line="485"/>
<source>Failed to delete existing target file, will save to another file name!</source>
<translation>Impossible de supprimer le fichier existant, voulez-vous l&apos;enregistrer sous un autre nom !</translation>
</message>

View File

@ -3072,47 +3072,47 @@
<translation>A cél kimeneti könyvtár NEM írható:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/Thread_Process.cpp" line="512"/>
<location filename="../../src/Thread_Process.cpp" line="511"/>
<source>Unknown File Name</source>
<translation>Ismeretlen fájlnév</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/Thread_Process.cpp" line="514"/>
<location filename="../../src/Thread_Process.cpp" line="513"/>
<source>Unknown Title</source>
<translation>Ismeretlen cím</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/Thread_Process.cpp" line="515"/>
<location filename="../../src/Thread_Process.cpp" line="514"/>
<source>Unknown Artist</source>
<translation>Ismeretlen előadó</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/Thread_Process.cpp" line="516"/>
<location filename="../../src/Thread_Process.cpp" line="515"/>
<source>Unknown Album</source>
<translation>Ismeretlen album</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/Thread_Process.cpp" line="518"/>
<location filename="../../src/Thread_Process.cpp" line="517"/>
<source>Unknown Comment</source>
<translation>Ismeretlen hozzászólás</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/Thread_Process.cpp" line="464"/>
<location filename="../../src/Thread_Process.cpp" line="463"/>
<source>Target output file already exists, going to skip this file:</source>
<translation>A cél kimeneti fájl már létezik, ez a fájl ki lesz hagyva:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/Thread_Process.cpp" line="465"/>
<location filename="../../src/Thread_Process.cpp" line="464"/>
<source>If you don&apos;t want existing files to be skipped, please change the overwrite mode!</source>
<translation>Ha nem szeretné a meglévő fájlokat kihagyni, kérjük, változtassa meg a felülírási módot!</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/Thread_Process.cpp" line="472"/>
<location filename="../../src/Thread_Process.cpp" line="471"/>
<source>Target output file already exists, going to delete existing file:</source>
<translation>A cél kimeneti fájl már létezik, a meglévő fájl törlésre kerül:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/Thread_Process.cpp" line="486"/>
<location filename="../../src/Thread_Process.cpp" line="485"/>
<source>Failed to delete existing target file, will save to another file name!</source>
<translation>Nem sikerült törölni a meglévő cél fájlt. Az állomány másik fájlnéven lesz elmentve!</translation>
</message>

View File

@ -3133,27 +3133,27 @@
<translation>La directory di destinazione assegnata NON è scrivibile:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/Thread_Process.cpp" line="512"/>
<location filename="../../src/Thread_Process.cpp" line="511"/>
<source>Unknown File Name</source>
<translation>Nome File Sconosciuto</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/Thread_Process.cpp" line="514"/>
<location filename="../../src/Thread_Process.cpp" line="513"/>
<source>Unknown Title</source>
<translation>Titolo Sconosciuto</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/Thread_Process.cpp" line="515"/>
<location filename="../../src/Thread_Process.cpp" line="514"/>
<source>Unknown Artist</source>
<translation>Artista Sconosciuto</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/Thread_Process.cpp" line="516"/>
<location filename="../../src/Thread_Process.cpp" line="515"/>
<source>Unknown Album</source>
<translation>Album Sconosciuto</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/Thread_Process.cpp" line="518"/>
<location filename="../../src/Thread_Process.cpp" line="517"/>
<source>Unknown Comment</source>
<translation>Commento Sconosciuto</translation>
</message>
@ -3174,22 +3174,22 @@
<translation>Saltato.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/Thread_Process.cpp" line="464"/>
<location filename="../../src/Thread_Process.cpp" line="463"/>
<source>Target output file already exists, going to skip this file:</source>
<translation>Il file di destinazione esiste già, questo file verrà saltato:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/Thread_Process.cpp" line="465"/>
<location filename="../../src/Thread_Process.cpp" line="464"/>
<source>If you don&apos;t want existing files to be skipped, please change the overwrite mode!</source>
<translation>Se non vuoi saltare i file esistenti, cambia la modalità di sovrascrittura!</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/Thread_Process.cpp" line="472"/>
<location filename="../../src/Thread_Process.cpp" line="471"/>
<source>Target output file already exists, going to delete existing file:</source>
<translation>Il file di destinazione esiste già, il file esistente verrà eliminato:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/Thread_Process.cpp" line="486"/>
<location filename="../../src/Thread_Process.cpp" line="485"/>
<source>Failed to delete existing target file, will save to another file name!</source>
<translation>Impossibile eliminare il file di destinazione esistente, il file verrà salvato con un altro nome!</translation>
</message>

View File

@ -3056,27 +3056,27 @@
<translation type="unfinished"> :</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/Thread_Process.cpp" line="512"/>
<location filename="../../src/Thread_Process.cpp" line="511"/>
<source>Unknown File Name</source>
<translation type="unfinished"> </translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/Thread_Process.cpp" line="514"/>
<location filename="../../src/Thread_Process.cpp" line="513"/>
<source>Unknown Title</source>
<translation type="unfinished"> </translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/Thread_Process.cpp" line="515"/>
<location filename="../../src/Thread_Process.cpp" line="514"/>
<source>Unknown Artist</source>
<translation type="unfinished"> </translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/Thread_Process.cpp" line="516"/>
<location filename="../../src/Thread_Process.cpp" line="515"/>
<source>Unknown Album</source>
<translation type="unfinished"> </translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/Thread_Process.cpp" line="518"/>
<location filename="../../src/Thread_Process.cpp" line="517"/>
<source>Unknown Comment</source>
<translation type="unfinished"> </translation>
</message>
@ -3097,22 +3097,22 @@
<translation type="unfinished">.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/Thread_Process.cpp" line="464"/>
<location filename="../../src/Thread_Process.cpp" line="463"/>
<source>Target output file already exists, going to skip this file:</source>
<translation type="unfinished"> . :</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/Thread_Process.cpp" line="465"/>
<location filename="../../src/Thread_Process.cpp" line="464"/>
<source>If you don&apos;t want existing files to be skipped, please change the overwrite mode!</source>
<translation type="unfinished"> , !</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/Thread_Process.cpp" line="472"/>
<location filename="../../src/Thread_Process.cpp" line="471"/>
<source>Target output file already exists, going to delete existing file:</source>
<translation type="unfinished"> . :</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/Thread_Process.cpp" line="486"/>
<location filename="../../src/Thread_Process.cpp" line="485"/>
<source>Failed to delete existing target file, will save to another file name!</source>
<translation type="unfinished"> . !</translation>
</message>

View File

@ -3089,47 +3089,47 @@
<translation type="unfinished">Nie można zapisać do lokalizacji docelowej:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/Thread_Process.cpp" line="512"/>
<location filename="../../src/Thread_Process.cpp" line="511"/>
<source>Unknown File Name</source>
<translation type="unfinished">Nieznana nazwa pliku</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/Thread_Process.cpp" line="514"/>
<location filename="../../src/Thread_Process.cpp" line="513"/>
<source>Unknown Title</source>
<translation type="unfinished">Nieznany Tytuł</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/Thread_Process.cpp" line="515"/>
<location filename="../../src/Thread_Process.cpp" line="514"/>
<source>Unknown Artist</source>
<translation type="unfinished">Nieznany Artysta</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/Thread_Process.cpp" line="516"/>
<location filename="../../src/Thread_Process.cpp" line="515"/>
<source>Unknown Album</source>
<translation type="unfinished">Nieznany Album</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/Thread_Process.cpp" line="518"/>
<location filename="../../src/Thread_Process.cpp" line="517"/>
<source>Unknown Comment</source>
<translation type="unfinished">Nieznany Komentarz</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/Thread_Process.cpp" line="464"/>
<location filename="../../src/Thread_Process.cpp" line="463"/>
<source>Target output file already exists, going to skip this file:</source>
<translation type="unfinished">Plik wynikowy już istnieje, zostanie pominięty plik:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/Thread_Process.cpp" line="465"/>
<location filename="../../src/Thread_Process.cpp" line="464"/>
<source>If you don&apos;t want existing files to be skipped, please change the overwrite mode!</source>
<translation type="unfinished">Jeśli nie chcesz aby istniejące pliki były pomijane, zmień tryb nadpisywania!</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/Thread_Process.cpp" line="472"/>
<location filename="../../src/Thread_Process.cpp" line="471"/>
<source>Target output file already exists, going to delete existing file:</source>
<translation type="unfinished">Plik wynikowy już istnieje, zostanie usunięty plik:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/Thread_Process.cpp" line="486"/>
<location filename="../../src/Thread_Process.cpp" line="485"/>
<source>Failed to delete existing target file, will save to another file name!</source>
<translation type="unfinished">Usuwanie istniejącego pliku zakończone niepowodzeniem, nowy plik zostanie zapisany pod inną nazwą!</translation>
</message>

View File

@ -3080,27 +3080,27 @@
<translation>Папка для выходных файлов недоступна для записи:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/Thread_Process.cpp" line="512"/>
<location filename="../../src/Thread_Process.cpp" line="511"/>
<source>Unknown File Name</source>
<translation>Неизвестное имя файла</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/Thread_Process.cpp" line="514"/>
<location filename="../../src/Thread_Process.cpp" line="513"/>
<source>Unknown Title</source>
<translation>Неизвестное Название</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/Thread_Process.cpp" line="515"/>
<location filename="../../src/Thread_Process.cpp" line="514"/>
<source>Unknown Artist</source>
<translation>Неизвестный Артист</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/Thread_Process.cpp" line="516"/>
<location filename="../../src/Thread_Process.cpp" line="515"/>
<source>Unknown Album</source>
<translation>Неизвестный Альбом</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/Thread_Process.cpp" line="518"/>
<location filename="../../src/Thread_Process.cpp" line="517"/>
<source>Unknown Comment</source>
<translation>Неизвестный Комментарий</translation>
</message>
@ -3121,22 +3121,22 @@
<translation>Пропущен.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/Thread_Process.cpp" line="464"/>
<location filename="../../src/Thread_Process.cpp" line="463"/>
<source>Target output file already exists, going to skip this file:</source>
<translation>Файл уже существует, будет пропущен:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/Thread_Process.cpp" line="465"/>
<location filename="../../src/Thread_Process.cpp" line="464"/>
<source>If you don&apos;t want existing files to be skipped, please change the overwrite mode!</source>
<translation>Если Вы не хотите пропускать уже существующие файлы, пожалуйста, измените режим перезаписи!</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/Thread_Process.cpp" line="472"/>
<location filename="../../src/Thread_Process.cpp" line="471"/>
<source>Target output file already exists, going to delete existing file:</source>
<translation>Файл уже существует, будет удалён:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/Thread_Process.cpp" line="486"/>
<location filename="../../src/Thread_Process.cpp" line="485"/>
<source>Failed to delete existing target file, will save to another file name!</source>
<translation>Ошибка удаления существующего файла, будет сохранение с другим именем!</translation>
</message>

View File

@ -3082,47 +3082,47 @@
<translation>Målmappen är INTE skrivbar:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/Thread_Process.cpp" line="512"/>
<location filename="../../src/Thread_Process.cpp" line="511"/>
<source>Unknown File Name</source>
<translation>Okänt filnamn</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/Thread_Process.cpp" line="514"/>
<location filename="../../src/Thread_Process.cpp" line="513"/>
<source>Unknown Title</source>
<translation>Okänd titel</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/Thread_Process.cpp" line="515"/>
<location filename="../../src/Thread_Process.cpp" line="514"/>
<source>Unknown Artist</source>
<translation>Okänd artist</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/Thread_Process.cpp" line="516"/>
<location filename="../../src/Thread_Process.cpp" line="515"/>
<source>Unknown Album</source>
<translation>Okänt album</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/Thread_Process.cpp" line="518"/>
<location filename="../../src/Thread_Process.cpp" line="517"/>
<source>Unknown Comment</source>
<translation>Okänd kommentar</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/Thread_Process.cpp" line="464"/>
<location filename="../../src/Thread_Process.cpp" line="463"/>
<source>Target output file already exists, going to skip this file:</source>
<translation>Målfilen finns redan! Den här filen hoppas över:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/Thread_Process.cpp" line="465"/>
<location filename="../../src/Thread_Process.cpp" line="464"/>
<source>If you don&apos;t want existing files to be skipped, please change the overwrite mode!</source>
<translation>Om du inte vill att befintliga filer hoppas över, måste du ändra överskrivningsläge!</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/Thread_Process.cpp" line="472"/>
<location filename="../../src/Thread_Process.cpp" line="471"/>
<source>Target output file already exists, going to delete existing file:</source>
<translation>Målfilen finns redan! Befintlig fil kommer att tas bort:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/Thread_Process.cpp" line="486"/>
<location filename="../../src/Thread_Process.cpp" line="485"/>
<source>Failed to delete existing target file, will save to another file name!</source>
<translation>Kunde inte ta bort befintlig målfil. Sparar med annat filnamn!</translation>
</message>

View File

@ -3056,27 +3056,27 @@
<translation>:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/Thread_Process.cpp" line="512"/>
<location filename="../../src/Thread_Process.cpp" line="511"/>
<source>Unknown File Name</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/Thread_Process.cpp" line="514"/>
<location filename="../../src/Thread_Process.cpp" line="513"/>
<source>Unknown Title</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/Thread_Process.cpp" line="515"/>
<location filename="../../src/Thread_Process.cpp" line="514"/>
<source>Unknown Artist</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/Thread_Process.cpp" line="516"/>
<location filename="../../src/Thread_Process.cpp" line="515"/>
<source>Unknown Album</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/Thread_Process.cpp" line="518"/>
<location filename="../../src/Thread_Process.cpp" line="517"/>
<source>Unknown Comment</source>
<translation></translation>
</message>
@ -3097,22 +3097,22 @@
<translation>.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/Thread_Process.cpp" line="464"/>
<location filename="../../src/Thread_Process.cpp" line="463"/>
<source>Target output file already exists, going to skip this file:</source>
<translation>, : </translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/Thread_Process.cpp" line="465"/>
<location filename="../../src/Thread_Process.cpp" line="464"/>
<source>If you don&apos;t want existing files to be skipped, please change the overwrite mode!</source>
<translation>, !</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/Thread_Process.cpp" line="472"/>
<location filename="../../src/Thread_Process.cpp" line="471"/>
<source>Target output file already exists, going to delete existing file:</source>
<translation>, : </translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/Thread_Process.cpp" line="486"/>
<location filename="../../src/Thread_Process.cpp" line="485"/>
<source>Failed to delete existing target file, will save to another file name!</source>
<translation>, !</translation>
</message>

View File

@ -3073,27 +3073,27 @@
<translation>До вихідної теки неможливо проводити запис:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/Thread_Process.cpp" line="512"/>
<location filename="../../src/Thread_Process.cpp" line="511"/>
<source>Unknown File Name</source>
<translation>Невідома назва файла</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/Thread_Process.cpp" line="514"/>
<location filename="../../src/Thread_Process.cpp" line="513"/>
<source>Unknown Title</source>
<translation>Невідомий заголовок</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/Thread_Process.cpp" line="515"/>
<location filename="../../src/Thread_Process.cpp" line="514"/>
<source>Unknown Artist</source>
<translation>Невідомий виконавець</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/Thread_Process.cpp" line="516"/>
<location filename="../../src/Thread_Process.cpp" line="515"/>
<source>Unknown Album</source>
<translation>Невідомий альбом</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/Thread_Process.cpp" line="518"/>
<location filename="../../src/Thread_Process.cpp" line="517"/>
<source>Unknown Comment</source>
<translation>Невідомий коментар</translation>
</message>
@ -3114,22 +3114,22 @@
<translation>Пропущено.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/Thread_Process.cpp" line="464"/>
<location filename="../../src/Thread_Process.cpp" line="463"/>
<source>Target output file already exists, going to skip this file:</source>
<translation>Вихідний цільовий файл вже існує, спроба пропустити цей файл:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/Thread_Process.cpp" line="465"/>
<location filename="../../src/Thread_Process.cpp" line="464"/>
<source>If you don&apos;t want existing files to be skipped, please change the overwrite mode!</source>
<translation>Якщо ви не хочете, щоб існуючі файли були пропущені, будь ласка, змініть режим перезапису!</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/Thread_Process.cpp" line="472"/>
<location filename="../../src/Thread_Process.cpp" line="471"/>
<source>Target output file already exists, going to delete existing file:</source>
<translation>Вихідний цільовий файл вже існує, спроба видалити існуючий файл:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/Thread_Process.cpp" line="486"/>
<location filename="../../src/Thread_Process.cpp" line="485"/>
<source>Failed to delete existing target file, will save to another file name!</source>
<translation>Неможливо видалити існуючий файл, збереження буде проведено до файла з іншою назвою!</translation>
</message>

View File

@ -3056,27 +3056,27 @@
<translation>:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/Thread_Process.cpp" line="512"/>
<location filename="../../src/Thread_Process.cpp" line="511"/>
<source>Unknown File Name</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/Thread_Process.cpp" line="514"/>
<location filename="../../src/Thread_Process.cpp" line="513"/>
<source>Unknown Title</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/Thread_Process.cpp" line="515"/>
<location filename="../../src/Thread_Process.cpp" line="514"/>
<source>Unknown Artist</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/Thread_Process.cpp" line="516"/>
<location filename="../../src/Thread_Process.cpp" line="515"/>
<source>Unknown Album</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/Thread_Process.cpp" line="518"/>
<location filename="../../src/Thread_Process.cpp" line="517"/>
<source>Unknown Comment</source>
<translation></translation>
</message>
@ -3097,22 +3097,22 @@
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/Thread_Process.cpp" line="464"/>
<location filename="../../src/Thread_Process.cpp" line="463"/>
<source>Target output file already exists, going to skip this file:</source>
<translation>, : </translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/Thread_Process.cpp" line="465"/>
<location filename="../../src/Thread_Process.cpp" line="464"/>
<source>If you don&apos;t want existing files to be skipped, please change the overwrite mode!</source>
<translation>, !</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/Thread_Process.cpp" line="472"/>
<location filename="../../src/Thread_Process.cpp" line="471"/>
<source>Target output file already exists, going to delete existing file:</source>
<translation>, : </translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/Thread_Process.cpp" line="486"/>
<location filename="../../src/Thread_Process.cpp" line="485"/>
<source>Failed to delete existing target file, will save to another file name!</source>
<translation>, !</translation>
</message>