diff --git a/etc/Translation/LameXP_ZH.ts b/etc/Translation/LameXP_ZH.ts
index d0f9eca7..6f9dc4fa 100644
--- a/etc/Translation/LameXP_ZH.ts
+++ b/etc/Translation/LameXP_ZH.ts
@@ -1294,7 +1294,7 @@
     <message>
         <location filename="../../src/Dialog_MainWindow.cpp" line="1488"/>
         <source>Manual</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>用户手册</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../src/Dialog_MainWindow.cpp" line="1501"/>
diff --git a/res/localization/LameXP_ZH.qm b/res/localization/LameXP_ZH.qm
index 9add621b..e366ae50 100644
Binary files a/res/localization/LameXP_ZH.qm and b/res/localization/LameXP_ZH.qm differ
diff --git a/src/Config.h b/src/Config.h
index f1cf4407..bf876e4d 100644
--- a/src/Config.h
+++ b/src/Config.h
@@ -33,9 +33,9 @@
 #define VER_LAMEXP_MAJOR					4
 #define VER_LAMEXP_MINOR_HI					1
 #define VER_LAMEXP_MINOR_LO					2
-#define VER_LAMEXP_TYPE						Beta
-#define VER_LAMEXP_PATCH					7
-#define VER_LAMEXP_BUILD					1803
+#define VER_LAMEXP_TYPE						RC
+#define VER_LAMEXP_PATCH					1
+#define VER_LAMEXP_BUILD					1804
 #define VER_LAMEXP_CONFG					1700
 
 ///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////