From 4b1ae971add8a9006dac3b16dd1a43d946d07ec9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: LoRd_MuldeR Date: Tue, 9 Oct 2012 12:50:42 +0200 Subject: [PATCH] =?UTF-8?q?Updated=20Swedish=20translation.=20Thanks=20to?= =?UTF-8?q?=20=C3=85ke=20Engelbrektson=20.?= MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit --- etc/Translation/LameXP_SV.ts | 50 +++++++++++++++++----------------- res/localization/LameXP_SV.qm | Bin 75269 -> 77185 bytes src/Config.h | 2 +- 3 files changed, 26 insertions(+), 26 deletions(-) diff --git a/etc/Translation/LameXP_SV.ts b/etc/Translation/LameXP_SV.ts index edc3a946..35d579c7 100644 --- a/etc/Translation/LameXP_SV.ts +++ b/etc/Translation/LameXP_SV.ts @@ -47,7 +47,7 @@ About Qt... - Om Qt + Om Qt... @@ -57,7 +57,7 @@ Information - + Information @@ -67,7 +67,7 @@ License - + Licens @@ -82,12 +82,12 @@ Programmers: - + Programmerare: Project Leader - + Projektledare @@ -97,47 +97,47 @@ Special thanks to: - + Speciellt tack till: Doom9's Forum - + Doom9's Forum Gleitz | German Doom9 - + Gleitz | German Doom9 Hydrogenaudio Forums - + Hydrogenaudio Forums RareWares - + RareWares GitHub - + GitHub SourceForge - + SourceForge Qt Developer Network - + Qt Developer Network Marius Hudea - + Marius Hudea @@ -213,12 +213,12 @@ Opus Audio Codec - + Opus Audio Codec Totally open, royalty-free, highly versatile audio codec. - + Helt öppen, avgiftsfri, mycket mångsidig ljud-codec @@ -348,17 +348,17 @@ UPX - The Ultimate Packer for eXecutables - + UPX - Den ultimata paketeraren för exekverbara filer Silk Icons - Over 700 icons in PNG format - + Silk Icons - Över 700 iconer i PNG-format By Mark James, released under the Creative Commons 'by' License. - + Av Mark James, publicerad under Creative Commons 'by' Licens. @@ -580,7 +580,7 @@ Warning: The format of some of the input files could not be determined! - Varning! Formatet på vissa filer kunde inte avgöras. + Varning! Formatet på vissa filer kunde inte avgöras! @@ -1536,7 +1536,7 @@ ? - Info + ? @@ -1687,7 +1687,7 @@ Open Folder Recursively... - Öppna mapp rekursivt + Öppna mapp rekursivt... @@ -1738,7 +1738,7 @@ %1 file(s) have been rejected, because they are dummy CDDA files! - %1 fil(er) har undantagits, på grund av att det är fejkade CDDA-filer + %1 fil(er) har undantagits, på grund av att det är fejkade CDDA-filer! @@ -3094,7 +3094,7 @@ Playlist creation failed - Kunde inte skapa spelningslista! + Kunde inte skapa spelningslista @@ -3286,7 +3286,7 @@ Sorry, the update server might be busy at this time. Plase try again later. - Uppdateringsservern kan vara upptagen. Försök senare! + Uppdateringsservern kan vara upptagen. Försök senare. diff --git a/res/localization/LameXP_SV.qm b/res/localization/LameXP_SV.qm index b2065e3de33c3f82502ee211b34dfc72d19802a5..4460ade2e9aa021450c9abd696080f140400e1d3 100644 GIT binary patch delta 6643 zcmYjV33yCr+rH1tIkPVzLF^-?A(99|g{H)o1rf0aVI-4?EECx@s>YJon}|?E#ZGA` zqWEg5eW&)VpEZ_-QlzxD`0tbP>v!dvdCvRJd!F@vmN&U4#Yw-3bKD%80CWVR?10n( zXk&HK;Cv^&dx^9+@SO?>83Uvy1AQVPh-ZLEe_+84pnn6Pvj!M`066^+7}E#v)H~_b znNapw1oX>+*m*ML6hKUN1x#}xZt4p-Ca;IMQv}8xbJA-%h-aDrIg225r{JRMkOp+4 z0zQ!9DPXxjq}e>b&JEID8_+Bk(yvE=Bj+JKFQO6xq&F1wC;+sLB|eKq3RfP zViAODix9Q9i38YS!4N$y4hePA@{<@6N7o))iJ=Yekx?FoPWg!zX%Jmh4fres!*|^P zlmcvx+CZD7r^e{@lDEd zhH)*5W;jj*p;=g3hje2c)*ooc*d4~MQ#XNc{=xC*WTe;QTJJi*y%U0@=K7Z#f^OFf zpd?FhSwY4-jtbQmS|Ml(1h?Iuz=+L4jrP?6-vdIeiMJu>j|r`VVt~XELdWmDfIqJY zJtZaAr-UfSZ8Dm4M;JbUKoksuHNqX}Hbtf}&(-%S7plqmvS^MHBv6d~rnfW!WZ=sSKu*eXSQ<{k*H`3k%A5K#ClzK$j)4&6}X zjH1P3jwo{VtAI|;6f?DS?TXHdWu3?`#!Ino_G{pNzG6cIV&eNE#io(7fNKX8+hRP( zKTEOGycyW)Xsg)&q9t(7s<`Au1qzLddrd|G!GoN%Y?R_*81r=7ImI6>?ZDU!#nXW% z28H% z&p=}9;65!nQGzm1j&+9%$`IGVz)PJnq^JuJ zH&GetO3w_~qKrJ63A~F@_B$s4OWG;>yG{fKu2T+_e;;^F8MS~Ot5Z`M^~4DDTu$mk ztOY1X#t^iDoYJ-IQO+3m|p?*4&t=A zWH`c8oUw_axtS;~2&5vd3&e$?yO=F2oHV$xlaBIp(wj@g;(ebJ6EnrtCDT|L%fvM! zSa4o66@Q3s3=FY}C2D%;`6O|J<3KKJccr-N_H(+bP~2}h2;8nI9&}aEMGeG5j~Idj z=fxv^sK|buc%qW|9=BUO{rU`GI4_=!i=;yRopkZ9;<<2Ldhl>w6H z-^YRI45?{*D(vs&qC4V6IKkVciJz_l zzIr9iTJ{5*(0plj_e13SK$_Q?bz$OiY2Jw%ENBjmH2*l$Ewq!gsCp;HzPGe!#(Lm^ zBrOU30)lG2wDeDgV%k1wS#T4A^Mtf!=R%_2EUi6FSKsO*t)F#(c`is>9>?ZC7$WuuB&L#<7{*l`h<(#~jui>9T{2u1%G$Y@h-W z&83@5PD4=oNw>SCGH)ZKha0HznX6J|zcIkuc`EaTV&Hv}%A!8ao)M<&ToP21Hk@NxwN=e4WypTa zS1tR&mmb@rS~s2r>Qisk4`bQ@YwM`?c43HWPf?xlAqF-!Q2knR6-a8XI{%!Zdb~h& z{ZR_@|3-|eJd74~R6A*0SJfZZN+9Kh>dil~1k-c1F7Rje?HF~n0c31HqjuFXG^TfI zH|;)PlvQ10A%CA5t@bEqAv$7Fe_Ba?*^=6GXnQuDzUpQ!_c$rlQ2YNuMH=hW?RExn zd|R#lyt{*%{9d6RyqqAj7pX^_w*y~>sbhQfLy_4x^&E+tdX!NlSLA=Z&Q&L&mA+pUI>LZ>ksfVW`TMs+aF? z0c5RFuXGP$PsmcQacGYLBj>6&H6>%4UcG6eAG6?@db4R9C!b37j#r~uO0TPr?9*}f zi&h^kqs6WK)yGa|Ul6x_lfO=%y)2!*xDV(mX&;*63iPF`Y&dc@y zdowlR2BJCPy(WCi3t;~5nusR!+|dZlAWb3r_$*CoDbM}*T9bXbC8uG3&BV9FM9OF< zy=BtmG^_@6uc65~xtay+wI+Xp9FhWuCjZ@j2$-XpKW{T|_O@ox9g$t_ux7E2vHRjz z&EoqfIDBr=6px^%jJq^T=M$VA+G@Tpn8|K7UGu~6`Rx01G#kzke03F?V<))Qw$NPe zo&ub-Xl{hnVVdP>%C?uYSG3dIZ$^b^Rp)br3&qW%mxt5 zQ?+Zy(Zc);?Yd{a96l?xB|GVf=SQ?Z6(w-o9-`e97SB4+T6;w7PjF7vo(mq#2}h;9 zG&&C`@YG%#9SNlE(carcPfkzMmNz5@&Og!qb9*k+Gg|wu2j#e{bS-K~evw&RI{c>SB zE8(BIBPxz$)m?OF>V^Rx2HnNqZv(3hx@#V_nFVFKn{!suBSUq6e#bN(*;rTM%@95q zsTXTF7>l+S_1c9837R-3?HKH&As_bB+v;2Gc>?_BZ+!=&E5~j(eHZUTOt%C2KJvZc zWvV{NCGd=em~ut0B#Zg@gJWlYv?DQva>P zAZvbKzoY>Ng+y=tikm6CdUevTE_uMgVVr(n^>skkclrbKFR(=W>CYPK(8BNZ=j!_M zt~XwP`Ed#`*Pt)UKgNsbU;4Y3J^|Lp>F;IJ1Eod!duO6Kj0WkSbqHtsKC7=d%=8-` zq<<4h4<DkvAZCgJ4UHao(X$;4o^S55GWr?riOm}k6SWM}yjB6tPa39|a6ic6q_^@6GrlF?_#{I?Cx&ow z2g4#aX3YY}6vNs@MRavD!}swU*jV=KT$K)3Q0x z)Hghk=^(w~sfh+TUez`Hom+$LvaeB*wvQT*FlsLFhb_s*Iv&s1oZ1>a@)(Lk;l^g= zL~+BlM!yp&oDts`+YYZz(B3cx%()1R?r0pi_9W9xYaFqVAxOPsv@SWwX4T!8QkQ(X zlo`|Wbi5I@GUl&e#B`1_&i$tk^MC73p8{(78oyK1Wv)k! z%U`jnq{kUoR<8}LS!>+5i6!~J!;M?~eSww(ja!x%b5<0LTN~0-n{$l2x=>K@0^{zQ zwDeR1+2Zbw`Di%S#ErPaU2U%q)GfXlx^2;(p{$IP4Z0Dq&$|`N2Z2T8ItS>QU@*mw5z-`&NY1&>NvpZbg!xXb-LW^8&i)% z=Xhm`HudU!i;DT020Z746YgV*Iza|AUz>)WBv@~W^sknM6o6Xs6R(XUOb9XSIz7T-0k zmgxdl)Au=4WJgcaPkml9rdv(BW)uJc^-R~y6pW*$+jS=ZyM~$`o_s+UpEfwHj@)G-}>Cd(_Xlk+P>9~!6rLF1J7c9lMt)^G=b2v`~nf1@-0Gke)jl0*=@K$Dr z#ia>HudmFO(Gxl2-845+wr9z#VfOe>9#Q<%-1zh}*8HR9aO)0&uaUWbt#rJg$WA z>t>l9BN*BqOGcW%Y4wD)`Zsf4%u~92ws~2jF3is~^M=iRIPVWIZ>shMuxGJ($Jk<) z;9lkfGbgdRl$Z~#XvD4;YQDUU;LLq%zN%y;trlheJ!1yv{`dq4wKpm0Gxx$Vel<$_ zxwaOnxu7?aVL=~cz*qh&Ep%I`aEwC`vbfy~R-_@3PhosYh7IZP<|-AL7>Oh#AclKs z{4JKdnMfg(*A{f)w~hN5Jd?#IdB;u;$^1?s7YjVeA)DV8^!&g_-uLCb7=hsb7SXA5 zwxyRfEzuHYO}3?bTheSvHfy>q){>bLYfH0ajIvp}q}i+)30ZuwCnwue(k-4NvpoyX zdRa<+Y8@3@)j?N^lf?#5kSw%2S7}rkDRFkn%qU#?iF=`Iqw-pY|MmPwj_ShO zZuMHYe~5ho<;#wf-5|%-`th8Bu}R2Gw}fQI+N@Q6d)sK8T5Tbs2#>;j9yJPo^f8Gp zy;C#i*7qn}-K@~R9wI)NCPPLBgA+V5RNDW`ID!VHS(B4(Y3c1{#(s4^yf>QX66tN( z>#^j(_ddR5;#;F_F&UPg)aHq+JAEmGS`LD(3V})VVJe?xbcT~=U~Cl_5yu&W zYRj@E*;9$Ha9hS$ds?Ebz^By_=@f^7ALzdk&_-I*YyU~pfF$vZrW~DVHG2N13uZmo0 znYWkdh$DJrHgYsxlCjJ>rK*lt>5F(Wi{o$U{7&PuTwjuz1+pkPO7iL+&&TsbLRBur zb1w;_s}SkKbM`7^#(cCVpr1X%nv|4nVH{JuEzQ&H+18|tY@fI^o6XxYDj|Lpf1}sZ zSv!(!7H8(f*kf%mzBIp9p}A$}A*0ZrF&IQia?E55$qAiVWkmutk}I2)JE{D3>iI8} z<&$x=RF1I?U-FaqA?71_I<2rz?^<5X`bP|6@cOZc^-s!3U|QNN5!RSQ#*%@v*aq2R zGBd0rlRluTPs@AmLZi~p!b)ohvkNW51{Zc6(Ncj%rI{nbR7wRpmL84U&`t0y%qnTB r`cTP>OTHXdICZak;ie9{1?_Y~{p|yFLZ;h-p{{~%`=tg#3-$j2wm^Z} delta 5109 zcmXX~c|cA1`+m+n=iK$&b4z6xr4T|G`&QPn7G*86GfjqM{c=Twu|$^27Rg$a#-8kB z$}%V+${Nbf*oXN&&HerL-gD1A@8?~f_j#XlqwYuxFG;bE)>;5M0{x=^xh>Er(q=m) z+icM@+P=VAXQ0PqV8TMcKLGgt7zk(v#C`+@$##OMo@vf$c+Hbx2p;fjJqFyYaxd`jCUV^5CwJ$I)>j?J_>F ztq$Z>oGO9*E)f`11@bo@@VF<8fxiRW3s8Rn1A7~c=G{YpkaV=Do(rs+ zi0>>Lbc0_5IvRT)el6Al*WcLe>%#x6AU;7)c_K4- ziJqh90ww3rD^O)M7NhrhR;S1n{rvs}+C0aAocBy*GX~|HV?b^gbTI*fF%3gbG0}{s z7;1920^Y&pAApC&7&?|EJ#i4jYL?JZ5{4}}$c(BYB+(vdG7Q7BiUG|xj7e__+}VSl zTZBMRH{#bxRe<-CFs(*7uyPTmSNRF}dq1LIb^s22#q#j2fZuT>F1Z5uEX9_pv^!^D z&sl3L_NowBm+t{FcF2842ZqNe>{}HmE)rxNuaCSDj9DLml*NMGHew*7P^b_e3PDH_ z98c5*2ImM)Z7KkDZwi&>J%At;3C+Dn0i$OK9e33So|Or`WRce;!jK2_GwZ7`JSZIy z6d}~wuQJeKy%3t3!=6;O*^WKHStD0~cKAel!s!W~*?2aVddkQwPU zmNmzKE7vqN5{Qk}bu{jQ(}|%$nud=j0DV7bT05)&mN(b*u>1|2?5YWQ*aYZ&#Htw= znaxThYbMEM?5(F}P6&IS{YDc#o*7QOr&(y)4zzBsS!!S@Hw@4ub)v&zKAPRjz5@5Q zYSNt9`>m;(^pU>-c?Ft7qg;8wV$E?&29VZ6bLN8=a4|wtP@e%TbJvu(j|V!1+3a2G zEKQjo=W+jI%?qzdz^}_RZw9Im5U%;qBOg#kiNdHcz=HLn{_$JjQ?6)flnwmrAXc06 z1A@j&bgTUXcy&mu+nyLY@lp@yimfl|+If|fc5i5=u|6gqGq;=_PsK zow!L7V8w*mVv^%-AibBET(}bWYmS(Dwma}7Oia7(1wpq^Jo3#R_|sL)xq1y)Xc8|a z=?U6LVqSk{eq^k8^9Czoc_aR?Fk`R&k}xp>_@h+Pbj|~I4U**Y16S{nv|U)4-$zL5 z8($!}K(c$A$oVhbD!Dc+2T82t)vPg)?<{%GW{Db3mAckz4b0yxb#2pzfmD!swI@GJ zzaa(9`5(bJTMDbzhZ)67QzBPEurHLN7Civ={VmPkXarjBlNMOM0OR{hF{|lsa7SrL zI$LpTjs7#%DqS1PrQ$ikX4gEGuJ_vp1o=pL1)PHQQ>1(?u~285R1g;p z-0dbk*r5Vaiu5$wz-c%nl@4J5&jsn-GPX=kkbVU5dV#%+@`FZnm+juKAa6v-4gs+w zt|oGox-$Xac-dMj?G@m7L#}=6cQV)%xlVJ5oP9~IbLTX$v8P=3Q!X%YnOv_818vyB zW@DDi4F|pxnVISG5Mq8}%(<^&#SYYKeU&BOWMn2vRhu( z?K~ZSk=OWe?q?pA*IaZWK~%#=eD;^aT*qcP z*EE>>ex!W)u*m%$CFi%E#ijI7&cDx!4cRE)w9-*tynHK-0r+;5?`^sQ{L@8#(D_%6 z>1equjREI8mwybH41Cz3wd8LGKF`zE((!jz!B6XIAy^i-*Sa?4!BMxg^`ubX+97Sz zJ$-@j&RU-sj*I&XZI{(t)3@(yeVy6c!t+|c)T6+oCEDH{-KY~zYKLrKiRbmw4%z-U z;IcwH`~Wk)Gg2Emd<6u<9BowEbqHEN?V3!sYS&h6(%wd#|NB?9yZ=W5s@X}qck)j_ zQbX;j&g@OaaoUTX?ETIr+P_k717kXC^WL#VPj+jIo`(ZBBekV|%%oK{n;kw(`y%uQ z$IYz$_IWh0#;7y4KgRVNsk0BF-|^3M4#o};^!7SO!)YLNrp_t;80X(QP3Kxl!a3Dc zSLX*EPN|`*JFE?t$rzo7T?v(rhpyQR22$fMU902XK+mJPcHJ1rLs>U?E5SAXfNn(I zB+9Lky3xH!<#Wd9B9^l<{=vFw{YFv;eA7)^#j*TfHQfx&T;Q0SZc#7;oO?yLYN?eU zQm*LMOlJwbSLoJWjb!QG>o)kaH+M61ThBBGCS~iAD|?gcm+E#Ha)6mn zU7e1**4DS})Q1jDdhZ@Og7UE5Cn*~^8l&%{5WJ%*>H8e`z=NRg=gx|q9;qLskK>@AU}}B`&L5`VB_5tmPy9h9?)P8PDmrtR)zm`{{SBTFNDrq~AMyE!X!p zea=N%eP8{}Zp6^}rdEBiUsYhn4*jFUrQ892`X?TYFgQm4-P?y0DHz0HUbjm%m=-et z7Y9Ry6prg27ejRe9V{{#+@8GW{oaP2ztHi?hlY`xS+UE-hOw8}st2lJ!hR<5c(x%d zlD!YK8m6~q>+)w9=FTeQ_*#7p^INJEk8cf&-}fPSiVe%tc>P8-teqJJq&gbbM>-R= ziH4oCn9<^8hTU%)0mhq#)Z@(f`EA3�gZx5r!Qy!lb7!ENB8?-k4X8ZXII0`L_q4uo zbVXM5`!?g~c8+YVpUvJXF@}4bW-IO*r-$z5{C~GMS|`y_GjC&Ti*RnI=f=%lU4S!b z#w{TyiGF+IwyzwsuPuzbhi~UL>}9ht*~a~ce*iDDjM=`M$qS{%llfbT4bgZ(O9f?e zGhVIc2UL$W-gx!^*z9a9bge>=e>2{TO=d-=8eeZb%K0DK&iK9|dv<@SNpk7~G%ht6 z;?EHzY;L)2HPmLk|Nr~2KBlJGuP8zdrnY7Ws^aFR&JE8K<#$Z}<+}d$d{fA6Vn;Y> z3VFrAzD1eFn23?Uil#9)Z}5AoDROxPmr`TX?4ecBndx+e-BdpIrn77FNxeR%Yf4oTQ!Uf=YK`~`w#IbxWjOGg zo9WTY9D-SEdR$N&NS01CJ9XZAH zZC?~{Hb)W9G-ofrDu&>L9M20j`@D}*(Mrwt)4w)b=B`xS)deU!pw!r0M$8l|&cV5S z;pnEgXo!`#K*i;GeO9!uQuo_qGF~^O^^;=^C|~hiMr;JvQmlSMytrmRDSkudbG&kt z0E@)8)O;nNEqmE3RS5`M!AvdxS-~8u1eK4I?*k>`9s|znZL}%t4p$C=c7>yI)zCeGvVDlf&OmN9`bFN(>Rr5XbwQct~ z|2;mLOT#;p@iv%Wp149K;Qt5ZK<|4La%6Qd1V+#0y>fu_C0>epdU}b>fOVu-&0Zd3!o5bAatK1H?rSDm4 z%3EriB74q%?X7BWpZolK#YYW#M`hC8TOD$d4@Or|hg~8l9Y?F9ZVqN9tJJXhKLDqV zYFO?gmQ+zAcMv-s>s4#g8Nhr)onNE;`8Ddoe#r!Lpt`w2CYQ`(HN{J&c3i2ZL=U8h z{cN+b4b)xHR`xn0L_O&Ll|8(qW-VC-G;N|5T6i%2R3B8E3mgnr%PxIjNuQ`?PpS^J2MW9pXX)_A`~#!E#q=(gYqr2*KCy=x`&nw) zxs%XVT53(4M-08SxLCzDq(o1P>rrYnJIUg9M}hp%k^8_=h~&2gWPxP;`}}1GEI&9YT`b74a