diff --git a/etc/Translation/LameXP_ZH.ts b/etc/Translation/LameXP_ZH.ts
index 0125963e..62acd2cd 100644
--- a/etc/Translation/LameXP_ZH.ts
+++ b/etc/Translation/LameXP_ZH.ts
@@ -108,22 +108,22 @@
-
+ Silk Icons - 超过700种PNG图标
-
+ 作者Mark James, 在Creative Commons 'BY'许可证下发布。
-
+ 愤怒的小鸡和鬼魂尖叫音效
-
+ By Alexander, 在Creative Commons 'BY'许可证下发布。
diff --git a/res/localization/LameXP_ZH.qm b/res/localization/LameXP_ZH.qm
index 98c89407..e43721b0 100644
Binary files a/res/localization/LameXP_ZH.qm and b/res/localization/LameXP_ZH.qm differ
diff --git a/src/Config.h b/src/Config.h
index 4660d75b..0210a3f6 100644
--- a/src/Config.h
+++ b/src/Config.h
@@ -35,7 +35,7 @@
#define VER_LAMEXP_MINOR_LO 5
#define VER_LAMEXP_TYPE Alpha
#define VER_LAMEXP_PATCH 3
-#define VER_LAMEXP_BUILD 1950
+#define VER_LAMEXP_BUILD 1951
#define VER_LAMEXP_CONFG 1934
///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////