diff --git a/etc/Translation/LameXP_ZH.ts b/etc/Translation/LameXP_ZH.ts
index 234bfbe9..50614ae7 100644
--- a/etc/Translation/LameXP_ZH.ts
+++ b/etc/Translation/LameXP_ZH.ts
@@ -2339,12 +2339,12 @@
     <message>
         <location filename="../../src/Dialog_MainWindow.cpp" line="2421"/>
         <source>Filter Files</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>筛选文件</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../src/Dialog_MainWindow.cpp" line="2421"/>
         <source>Select filename filter:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>选择文件名筛选规则：</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../src/Dialog_MainWindow.cpp" line="2753"/>
diff --git a/res/localization/LameXP_ZH.qm b/res/localization/LameXP_ZH.qm
index 13b7f554..9add621b 100644
Binary files a/res/localization/LameXP_ZH.qm and b/res/localization/LameXP_ZH.qm differ