Muldersoft/LameXP
Muldersoft/LameXP
1
0
Fork 0
Code Releases 2 Activity

Updated Spanish translation. Thanks to Rub3n CT <rub3nct@gmail.com>.

Browse Source
This commit is contained in:
LoRd_MuldeR 2011-10-23 22:02:08 +02:00
parent 01bc64859d
commit 330eb7cf13
2 changed files with 7 additions and 7 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

14
etc/Translation/LameXP_ES.ts
View File

@ -1667,31 +1667,31 @@
</message>
<message>
<source>DEMO VERSION</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>VERSIÓN DEMO</translation>
</message>
<message>
<source>Hibernate Computer On Shutdown</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Hibernar equipo al cerrar el sistema</translation>
</message>
<message>
<source>Hibernate Computer</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Hibernar equipo</translation>
</message>
<message>
<source>Do you really want the computer to be hibernated on shutdown?</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>¿Seguro que desea que el equipo hiberne al cerrar el sistema?</translation>
</message>
<message>
<source>LameXP will hibernate the computer on shutdown from now on.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>LameXP hibernará el equipo al cerrar el sistema a partir de ahora.</translation>
</message>
<message>
<source>LameXP will &lt;i&gt;not&lt;/i&gt; hibernate the computer on shutdown from now on.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>LameXP &lt;i&gt;no&lt;/i&gt; hibernará el equipo al cerrar el sistema a partir de ahora.</translation>
</message>
<message>
<source>(Hint: Please ignore the name of the downloaded ZIP file and check the included &apos;changelog.txt&apos; instead!)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>(Sugerencia: ¡Por favor, ignore el nombre del archivo ZIP descargado y compruebe el archivo &apos;changelog.txt&apos; en su lugar!)</translation>
</message>
</context>
<context>

BIN
res/localization/LameXP_ES.qm
View File

Binary file not shown.