From 330eb7cf1325005e560955bea70b89338ea4dc35 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: lordmulder Date: Sun, 23 Oct 2011 22:02:08 +0200 Subject: [PATCH] Updated Spanish translation. Thanks to Rub3n CT . --- etc/Translation/LameXP_ES.ts | 14 +++++++------- res/localization/LameXP_ES.qm | Bin 72960 -> 74362 bytes 2 files changed, 7 insertions(+), 7 deletions(-) diff --git a/etc/Translation/LameXP_ES.ts b/etc/Translation/LameXP_ES.ts index 192d548c..0b2f3bc5 100644 --- a/etc/Translation/LameXP_ES.ts +++ b/etc/Translation/LameXP_ES.ts @@ -1667,31 +1667,31 @@ DEMO VERSION - + VERSIÓN DEMO Hibernate Computer On Shutdown - + Hibernar equipo al cerrar el sistema Hibernate Computer - + Hibernar equipo Do you really want the computer to be hibernated on shutdown? - + ¿Seguro que desea que el equipo hiberne al cerrar el sistema? LameXP will hibernate the computer on shutdown from now on. - + LameXP hibernará el equipo al cerrar el sistema a partir de ahora. LameXP will <i>not</i> hibernate the computer on shutdown from now on. - + LameXP <i>no</i> hibernará el equipo al cerrar el sistema a partir de ahora. (Hint: Please ignore the name of the downloaded ZIP file and check the included 'changelog.txt' instead!) - + (Sugerencia: ¡Por favor, ignore el nombre del archivo ZIP descargado y compruebe el archivo 'changelog.txt' en su lugar!) diff --git a/res/localization/LameXP_ES.qm b/res/localization/LameXP_ES.qm index 0c7a0b72ce74bdbd2fcc8aea2d30f986c544d158..4ab0f05f18a50e1dedfa06305071ae329c508b8e 100644 GIT binary patch delta 5316 zcmbVPcU)B0w*Jn{In#>*n%Hn462O8D3n=ymDj+BrRB!|Y3=UBs*y4aK=s0elu z6-%N~V(-161``W*i5eASBB*&E@UAcKy?gKP{oWrlYtEUy_gd@wR@=#Y#fqciB0Fn0 z09}Eg*?`mu_~`|uAFy-?Fem`1=no9B2fC~P!j1rkM*`yp0ZmeB8De$m?FhG*?d7TgzR0s$; zg4zF5phvne;gXTu=L?IFz$Gs2`F1(4Q0b9<2Dzu~T2tyTnpAnc3ImNp^f5(o8iv-6^64GV z16k$rh2k?pKSiEvw+YxBBVTi4A#l2tyx>S*=KsC^@-3HJLl7Iv_f(Rb!!zZlE?xp= zc9oyaRWayp%C7{{!yOmp*RSpeY}d#?80lF%vnY&-2M&3OQk8-wZA3*cdcJk8Xn5fb zm{Y`BFS8lUWujyADvC43)@@sof}h3ilZilUli1tE16HIy6nlGmLXhW)1H72Gle&sQ z-%Md}{UXLT@CCAC#qo*h5NfH#>BhIfmp#QjZIgXcHhfTr5!5X8u1361NW)hSZoI}e6Xf)wnN4qWn*B9rd|69!1JZ%PSRxis!oSKv&2DKVRN zPu?XZe@;M??n?7=H9i=RrZh+@Q zDQiwX@Jl;srFR$L-3V#bZv<|7TPe4%6R^=Ft>3qdvDaSOaGpRFdrSHAjJ>d^F?L<=DtaxpvWXQRR(RW!p{sccpMoENJ6|XUc5On+ zD-P#kZ3pOw8#ai#^SU4KV$p`ZkaRw}N%A{F;$D{hAVY5^{HQatgY<(<0L$nXY= zr{)j9nD>gxKO=z52&KkrFHm?%Sv!adzARJPYPv9+i>Vtw{g7P^dLh?!3+3zJ*1qYP4RH;~~HN9CTkV}K*^%9HnKf6FV% zQ!SeU_luM_A2Xz;l`3x?NM(=SsC=;SFW~E`%3t@sWycbgFSS%)n5k0y%ySmUsp>!6 z0oZj^HK{{@OSY>z1lzJqu2Ok4uqez^4OKA&V=`3}ueatDazd5-j*O0(P$P>~s?^4{*+4#1Eu8v*p8u{|`2H~P zX1ywN$#&q_0#(*sksi%PS?%wt4Q8`5BWQuz9SyFIwkvhh@jh2^&t78+%=}<3q zk_WlI&{sWm(hZI&Pu0^p7=V}U)U(TdIYIVPFWAE8XHC`LCfY-gg4G))(UZAO>P;`* z0NrGDkxvw3WrzCOm^5JCJN1n*0f1$$`avNPn0{3Kq%kQvu}%GF>0;osJ!Np)f#DC2B4< z@BvJZHCG>(0y*DkZaCIsFpksQUbKdu*Vp{Ef>{*$ho-zaq5tK$R;=R-v|XiDFFOio zGVFApSmQp`w%PxjLsV;RC%rAFxh2}3&5r@;1GIyx#>}U=+RzdbE-TlDKBpCbp3_EZ zNo?>*ZRGWJ)dw81wU-;X@dof-d;J+V%rDX2zxElhrknO< zCttRymD=*->-hgJZDjxrinyq)+?oRH*Xa=E$oCy|^26?&0%z&eBfet<2G__Za$Q|3 zN0>*8b#*uPVjuL-HOeVt4laq%*^gk7J_yt~$Vl{(5}kA9eMVf7&g0=;D$dt=&u0pZ zJfQOlY0U<9QWszpd1uPk1#}`GewDg_pfuq2g=#5iC+dQ#B72~tF8($RJomarUi?!x z>C|)HuiEO8n>mnAJKe0N*0q4k8{O;z{^7O0Mi$T3W!Zhfh_usf$jWAlywYuq+RAZL zsVjKnNeY~F-(x?p@LS!USBzNuDY|1NB!1{|N)Ju~!Manq2HuHU=`My(g`gj<`=#+M zmib1yJI;(mmvOrL<0rB+yXziVt9}f2)V(m!;@@uS{+LmRed4ZOHvSL|x}#SW^Zlj@ zeSOE5Oxm-0$23B^=e6GT2_wujP~Yl|h5hM~zI~VtBdV+3W6@Psu@m~>4QDw!z0r?c zMnq$$=*=sSGM9JgEe&{1w`2PFG^Wgr3cYnl5@Ne;`nuT1I(RTuzyAc!QytSEx2I$Cn(HsEzQfLKvg)5$da|m#)j#|3JZFNf`ts&{ zUj0=6S9>-FZ?pcdtCLvh_ZY;b-t0iP4Vvrp^s^?0+EN;;)pHZp-zS{8JpbDmruc2s8I?&$JaKku_O70s<8%zbZtu~ZByvXkL$nZ?x zn)jNchTq!r@M$o-?ZQfQ)z9!YGnH4+Fr)U>BG%?XM*WZZRNlsDs^!G4e#mGVlgzQ< zfYI@XG*|_LtFg&>^3%f8=xg2sG~Q<%@(FW$Lz*$D1yeLdYYYy##gX-f(VWNkg1a$l zY*Wt8ZH>`cwSc}J#+aceSeZUGPE2Pl$lhn1RKRswnbA6uX!gBrT+rq@u&SFeE&K)0 z|B^A+foNxLGZxnF(uY%i1LK|~@>q~zJTf)f|DOD(yv;2a)pwnRn7#zna$Oh|Ax#aQAKBFzyF8R-#qc2=6p>b3k7LFkPD zV&si0@TG0N_&gAPAFa~$>OIiU6x2H)(A&><=cUOPsI%ZVlc#AoK9>rNq@zIG1RUl+^A6;i>u2r)2ut&eY>8paZ>hzEHe00U8-#-pA z^{m#Av3-19YrlWL`~PnJM?LocQx84yvzP+^({LrZ)(kYqSb}3L5pg?LEq<&LmStpR zJ9zzf;Hn%ct#;*q1N=__&Dgs8lZ<<1b^WX0jwTINK)Zc3s?Puh(NKR=QcP^DsdG#h zOI$+dmN8xa3*73^`H1}Af$q4%A!F9^%NhH!YIXWMv;R*6d;fC-JN@0jkCgvQt9Eu= IaWeTo0C?*<3IG5A delta 4268 zcmX9>c|c8h8-C6`=iK$2d#Q}i7NsPEv8J+bQHV0iSW1>bqioX{8E&>Qw$db&tz;Kd z)+RK_&Lk;I#vUnSsjOw1?`it$z2}_!dza^Vw_oL1DJoN1V`tR^=n0H419Dg3#sSKq zK&&m`=MTIy@S8o*V-paZ4V>ifnSOxN!diKu3R2o|VBShd$0gwV4Yl&(Qb@VZ!2Br4 zUep&e4RSz#>UD>_ivQbe1Nqb>z}n(GZfDZ}9777ttu ztd+$FYh~qY43a}(#k`{!G;slNZv+O{pzyUVhMZdp=63I}ES$u?noJCM#U7(XYf=}EBq~4g6 z)&aQQ1K+s?St01c@I#YuVCCJd=&QRvjW-UMJ$rqFYDE8yWBVX!O$-+md_Mq_U+u@Pd=9sqQI2?^WnfVf3M(&rRl zN0^X$XCkvksFjbCh08lgY1`OZ*{yA@T+~#!Vk(26jSzBPkU3XxA%DXYV9o^LX5$2) z)o|hVeKHjFR4BY>&-e<2doIlYA60noo=Ik^9EA7N=)msf8sRRbV~j>}>;yEqtuYTR z1R}?3ENe4?v)wdJ5<-FKX__Wmi1ewu8s`ynfXNp%t&65IkE1jmw$Z?f5Y0f#Ti|fI zCg^cH!0VxAazqvcxus^hTndQOHS>eW+~F~rB~wzYz;~INrKasbx22jD1_BiSL6g*r z3WFwV_N=M|ZhC9>+cy9<9n_?aUkP0D)*PMSNCh7?Po1X#eb3j*JR41^4~t~San0ZD zrvo#pH17uH17=y&7nK38y+ljfEa1Jb*l2z=8G9u5xYwtSiumxmxcrG_r-yUeSwgBqPHz0^cyOEohPvBD#a1DQGmaf z7+CY(e~vinl?r&*rEEhaFN)(Q%mh51ij!)-504TftTPG8(&^$HyP6m2;=KPpJQf$b z=KyQd#Te-&A@>xM?DhaVUBr~a7*g>{OwAqu+&75(^V$Q|g1kCE>gD4E}Qv;1{Z zow7vW(Qe7Hbq%+Tr1l-ZBJ>GT?|DR^eKVsm^^&ygSDqj3B`r@QvN;W`()#W++@Z6y!TSU-zFDoz z87gf#-3_qmEA2>K#@0BYtaR2^!}C?rxfeNX7pio@kA~B{q@2oJK1Ny#_Km-!M?1}c_K8%SWneO1mr6#_(37vF@>PWV^KGd*fX@s6mg`hRvuyvAZT;5( zAFjtW(YCP0Jd|79Jq@gHEW3QT%zj%(Zs|$8?MiFq(mitPz&C7nZ{<#HCIMIa%H1nZ zF;yjR-ajH<74pn-4wQ4Z<%mSOJ=Z~w zYC%9FhRQ3G_OYsaG?7<%oui_;^4dNuqDYOr_DVhW(L6c+GIP1Vqnu#V3-EjaDyhhd5o+$$M93b7Hy6r#t6yK$Oeb zVaI@A z##D8EtnK$JC(^Yjt+zc1$qm-}q*{OHM5wPF($k4mnV}uEkq|~T(2m;9zU2H_8+?$F z<$lzL1V=*<{-<5IpOO4CS(~)4EpXec-8Yj1V&i1(slJ4|p}+Qg(;`49)m~{sDwDTp zuch8$|6Z-VQBLUZdui{z2nViy(w6wp;jTTkCB8L3LXx$Ahg37^7i+6NPGqh*>Wtkp zfqgN$x&bs0Izwk`>;e26sk1YjX6}#BwW#K~StoQZV?2TEEM3d3%z?}%ahvt_);oc^ zZ<4>~F*n_~8`HTL6ze7qVY{2(K{tCfEEz=KHLz2`M4*^<8`UGNr6J`aVfn9J%RwUxhh0vA*8-;5!=Vs2}Dm07t#`BlU4yMjGko z-eQgRxS)^vOh%_v*UFsp`Xx>4a$q#q$1Hft$lvK>{y77bP1MJ)P3J@#q)&J(0k4kh zH$J<+AOg#{=v9^p~zs8jk62d6D|ek^1{S4S^qH^iPhJ z0K*FO&s^z9@L~Nwz56f|+zsMbKKGhtF#STq&I=7TJ6J?1L59W#o?rad;PkA5v%bnO zD2#fKOf-z&LS(Xg8os?s3U2!vrdofa=YKgErbUp`fNaAY4|083HY|uNWO2c%`*(ve+E&Jq1Y&f(DT(1#;@*mreP;zr>YQ6 zsH4X2S~{{d)!4K224^#jBcBn{)(ebdoEHKc#u&$88%OI~;{-1wi>AOhv6~&KIa4ch zmKnocPZQbYM(cE*>*8!&;}#C2tHv$;9e`sitj4WDe*n{G7`Iij3d%kj_XKYT>S$`^ z(n8~J$Ety+ON?3GTWDa7@sIpuwvQC!1+5u^*wL8V$OmZl+*t7Z5s=W;Sm@Y*$#~!R zU`+}mA8UNQiB&XqzOkY;p})1nB-Qf;I&L)?Hk<{Fah;U<*09m04q30bmA*E0Rc*Pn ztu^&+eGXVq5SH(c2NRqGJA-lGW!7?ym+uyUOB2nUV6n_Qb#4~O9vv5rz~q_-43*Tul$nA z58Zdx%4=Rqg55WyAWzwqkjN5AQ+7{2z^&3pNqz4Lls{22%9*M5KPl(#knq64lpd7# zluJow-fY?_xf2#Z&^J{6YI>jT@vidFg&Ej#rcyL(E+=rNQd}ebcPnqKW_nt>QTed6 z9_K@ns+o0~jyzQL`Fy`ULv83-#$sKeIz|)9LkCsY5@uGjA!@rT;hZ-+RJULoW>Qbp zV@(0O*AO*u*H!LFht+W#h-By=YRKlZyqL^T!y8dguXF0`XqHMrh8nXsfpcuCYKF86f{`8Xqh?*89{oA>ygdV2c22#%?I9<0GqohVFYx@B`toEB zNB*>NYDH_l*t}Q$*Nua~J4F4rAd)Z@v+))qZ0=;PD@W7tDs$7HL)iH1 znw`^Ufk|L?b!^Fp`y?Muy zK<=7ZwQ|)s^AW#F;+Ahdu{;)V^E4M)7Ex=F`B9?(paqH2;YDQmen0zu@zNYq9?oo23@x#IS}48 zVV1PIJ-m1|y<^FkvxVKp&yu}jAs2~mmUG)2co7Q9_qL5u|BSO MQr@8($-AQd58&1{IsgCw