diff --git a/etc/Translation/LameXP_DE.ts b/etc/Translation/LameXP_DE.ts
index 06bfec64..704a8f51 100644
--- a/etc/Translation/LameXP_DE.ts
+++ b/etc/Translation/LameXP_DE.ts
@@ -275,7 +275,7 @@
     <name>CueImportDialog</name>
     <message>
         <source>Import Cue Sheet</source>
-        <translation>Cuehseet Assistent</translation>
+        <translation>Cuesheet Assistent</translation>
     </message>
     <message>
         <source>The following Cue Sheet will be split and imported into LameXP.</source>
diff --git a/res/localization/LameXP_DE.qm b/res/localization/LameXP_DE.qm
index 4c3b0448..67529b58 100644
Binary files a/res/localization/LameXP_DE.qm and b/res/localization/LameXP_DE.qm differ