Update Spanish translation. Thanks to Rub3nCT <rub3nct@gmail.com>.
This commit is contained in:
parent
72aea452d9
commit
109b6544a9
@ -1477,13 +1477,13 @@
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../gui/MainWindow.ui" line="3742"/>
|
||||
<source>Optimize for Signal Type:</source>
|
||||
<location filename="../../gui/MainWindow.ui" line="3729"/>
|
||||
<source>Frame Size:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../gui/MainWindow.ui" line="3870"/>
|
||||
<source>Encoding Complexity:</source>
|
||||
<location filename="../../gui/MainWindow.ui" line="3742"/>
|
||||
<source>Optimize for Signal Type:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
@ -1497,13 +1497,13 @@
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../gui/MainWindow.ui" line="3729"/>
|
||||
<source>Frame Size:</source>
|
||||
<location filename="../../gui/MainWindow.ui" line="3860"/>
|
||||
<source>Use Experimental Encoder Perceptual Tuning</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../gui/MainWindow.ui" line="3860"/>
|
||||
<source>Use Experimental Encoder Perceptual Tuning</source>
|
||||
<location filename="../../gui/MainWindow.ui" line="3870"/>
|
||||
<source>Encoding Complexity:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
@ -3234,105 +3234,105 @@
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/Dialog_Update.cpp" line="267"/>
|
||||
<location filename="../../src/Dialog_Update.cpp" line="540"/>
|
||||
<location filename="../../src/Dialog_Update.cpp" line="268"/>
|
||||
<location filename="../../src/Dialog_Update.cpp" line="545"/>
|
||||
<source>Build</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/Dialog_Update.cpp" line="268"/>
|
||||
<location filename="../../src/Dialog_Update.cpp" line="269"/>
|
||||
<source>Unknown</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/Dialog_Update.cpp" line="376"/>
|
||||
<location filename="../../src/Dialog_Update.cpp" line="377"/>
|
||||
<source>Testing your internet connection, please wait...</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/Dialog_Update.cpp" line="396"/>
|
||||
<location filename="../../src/Dialog_Update.cpp" line="984"/>
|
||||
<location filename="../../src/Dialog_Update.cpp" line="397"/>
|
||||
<location filename="../../src/Dialog_Update.cpp" line="989"/>
|
||||
<source>It appears that the computer currently is offline!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/Dialog_Update.cpp" line="399"/>
|
||||
<location filename="../../src/Dialog_Update.cpp" line="987"/>
|
||||
<location filename="../../src/Dialog_Update.cpp" line="400"/>
|
||||
<location filename="../../src/Dialog_Update.cpp" line="992"/>
|
||||
<source>Please make sure your computer is connected to the internet and try again.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/Dialog_Update.cpp" line="457"/>
|
||||
<location filename="../../src/Dialog_Update.cpp" line="458"/>
|
||||
<source>Network connectivity test has failed!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/Dialog_Update.cpp" line="460"/>
|
||||
<location filename="../../src/Dialog_Update.cpp" line="461"/>
|
||||
<source>Please make sure your internet connection is working properly and try again.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/Dialog_Update.cpp" line="474"/>
|
||||
<location filename="../../src/Dialog_Update.cpp" line="475"/>
|
||||
<source>Checking for new updates online, please wait...</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/Dialog_Update.cpp" line="525"/>
|
||||
<location filename="../../src/Dialog_Update.cpp" line="530"/>
|
||||
<source>Failed to fetch update information from server!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/Dialog_Update.cpp" line="530"/>
|
||||
<location filename="../../src/Dialog_Update.cpp" line="535"/>
|
||||
<source>Sorry, the update server might be busy at this time. Plase try again later.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/Dialog_Update.cpp" line="542"/>
|
||||
<location filename="../../src/Dialog_Update.cpp" line="547"/>
|
||||
<source>More information available at:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/Dialog_Update.cpp" line="548"/>
|
||||
<location filename="../../src/Dialog_Update.cpp" line="553"/>
|
||||
<source>A new version of LameXP is available!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/Dialog_Update.cpp" line="550"/>
|
||||
<location filename="../../src/Dialog_Update.cpp" line="555"/>
|
||||
<source>We highly recommend all users to install this update as soon as possible.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/Dialog_Update.cpp" line="559"/>
|
||||
<location filename="../../src/Dialog_Update.cpp" line="564"/>
|
||||
<source>No new updates available at this time.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/Dialog_Update.cpp" line="561"/>
|
||||
<location filename="../../src/Dialog_Update.cpp" line="566"/>
|
||||
<source>Your version of LameXP is still up-to-date. Please check for updates regularly!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/Dialog_Update.cpp" line="570"/>
|
||||
<location filename="../../src/Dialog_Update.cpp" line="575"/>
|
||||
<source>Your version appears to be newer than the latest release.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/Dialog_Update.cpp" line="572"/>
|
||||
<location filename="../../src/Dialog_Update.cpp" line="577"/>
|
||||
<source>This usually indicates your are currently using a pre-release version of LameXP.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/Dialog_Update.cpp" line="865"/>
|
||||
<location filename="../../src/Dialog_Update.cpp" line="870"/>
|
||||
<source>Update is being downloaded, please be patient...</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/Dialog_Update.cpp" line="910"/>
|
||||
<location filename="../../src/Dialog_Update.cpp" line="915"/>
|
||||
<source>Update ready to install. Applicaion will quit...</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/Dialog_Update.cpp" line="918"/>
|
||||
<location filename="../../src/Dialog_Update.cpp" line="923"/>
|
||||
<source>Update failed. Please try again or download manually!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
@ -209,35 +209,35 @@
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Information</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Información</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>License</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Licencia</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Programmers:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Programadores:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Project Leader</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Líder del proyecto</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Opus Audio Codec</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Opus Audio Codec</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Totally open, royalty-free, highly versatile audio codec.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Codec de audio versátil, completamente abierto y libre de derechos de autor.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Silk Icons - Over 700 icons in PNG format</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Silk Icons - Más de 700 iconos en formato PNG</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>By Mark James, released under the Creative Commons 'by' License.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Por Mark James, liberado bajo licencia Creative Commons.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Show License Text</source>
|
||||
@ -249,43 +249,43 @@
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Special thanks to:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Agradecimientos a:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Doom9's Forum</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Doom9's Forum</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Gleitz | German Doom9</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Gleitz | German Doom9</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Hydrogenaudio Forums</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Hydrogenaudio Forums</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>RareWares</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>RareWares</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>GitHub</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>GitHub</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>SourceForge</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>SourceForge</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Qt Developer Network</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Qt Developer Network</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Marius Hudea</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Marius Hudea</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>UPX - The Ultimate Packer for eXecutables</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>UPX - The Ultimate Packer for eXecutables</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
|
||||
@ -3235,105 +3235,105 @@
|
||||
<translation type="unfinished">Zamknij</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/Dialog_Update.cpp" line="267"/>
|
||||
<location filename="../../src/Dialog_Update.cpp" line="540"/>
|
||||
<location filename="../../src/Dialog_Update.cpp" line="268"/>
|
||||
<location filename="../../src/Dialog_Update.cpp" line="545"/>
|
||||
<source>Build</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Build</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/Dialog_Update.cpp" line="268"/>
|
||||
<location filename="../../src/Dialog_Update.cpp" line="269"/>
|
||||
<source>Unknown</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Nieznana</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/Dialog_Update.cpp" line="376"/>
|
||||
<location filename="../../src/Dialog_Update.cpp" line="377"/>
|
||||
<source>Testing your internet connection, please wait...</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Testowanie połączenia internetowego, prosze czekać...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/Dialog_Update.cpp" line="396"/>
|
||||
<location filename="../../src/Dialog_Update.cpp" line="984"/>
|
||||
<location filename="../../src/Dialog_Update.cpp" line="397"/>
|
||||
<location filename="../../src/Dialog_Update.cpp" line="989"/>
|
||||
<source>It appears that the computer currently is offline!</source>
|
||||
<translation type="unfinished">LameXP wykrył brak dostępu do internetu!</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/Dialog_Update.cpp" line="399"/>
|
||||
<location filename="../../src/Dialog_Update.cpp" line="987"/>
|
||||
<location filename="../../src/Dialog_Update.cpp" line="400"/>
|
||||
<location filename="../../src/Dialog_Update.cpp" line="992"/>
|
||||
<source>Please make sure your computer is connected to the internet and try again.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Upewnij się że komputer jest podłączony do internetu i spróbuj ponownie.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/Dialog_Update.cpp" line="457"/>
|
||||
<location filename="../../src/Dialog_Update.cpp" line="458"/>
|
||||
<source>Network connectivity test has failed!</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Test połączenia internetowego zakończony niepowodzeniem!</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/Dialog_Update.cpp" line="460"/>
|
||||
<location filename="../../src/Dialog_Update.cpp" line="461"/>
|
||||
<source>Please make sure your internet connection is working properly and try again.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Upewnij się że połączenie internetowe działa prawidłowo i spróbuj ponownie.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/Dialog_Update.cpp" line="474"/>
|
||||
<location filename="../../src/Dialog_Update.cpp" line="475"/>
|
||||
<source>Checking for new updates online, please wait...</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Sprawdzanie aktualizacji online, prosze czekać...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/Dialog_Update.cpp" line="525"/>
|
||||
<location filename="../../src/Dialog_Update.cpp" line="530"/>
|
||||
<source>Failed to fetch update information from server!</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Pobieranie informacji z serwera zakończone niepowodzeniem!</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/Dialog_Update.cpp" line="530"/>
|
||||
<location filename="../../src/Dialog_Update.cpp" line="535"/>
|
||||
<source>Sorry, the update server might be busy at this time. Plase try again later.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Serwer aktualizacji wydaje się nie odpowiadać w tej chwili. Prosze spróbować później.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/Dialog_Update.cpp" line="542"/>
|
||||
<location filename="../../src/Dialog_Update.cpp" line="547"/>
|
||||
<source>More information available at:</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Więcej informacji tutaj:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/Dialog_Update.cpp" line="548"/>
|
||||
<location filename="../../src/Dialog_Update.cpp" line="553"/>
|
||||
<source>A new version of LameXP is available!</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Dostępna nowa wersja LameXP!</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/Dialog_Update.cpp" line="550"/>
|
||||
<location filename="../../src/Dialog_Update.cpp" line="555"/>
|
||||
<source>We highly recommend all users to install this update as soon as possible.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Jest wysoce zalecane aby zainstalować tę aktualizację jak najszybciej.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/Dialog_Update.cpp" line="559"/>
|
||||
<location filename="../../src/Dialog_Update.cpp" line="564"/>
|
||||
<source>No new updates available at this time.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Nie ma nowych aktualizacji w tej chwili.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/Dialog_Update.cpp" line="561"/>
|
||||
<location filename="../../src/Dialog_Update.cpp" line="566"/>
|
||||
<source>Your version of LameXP is still up-to-date. Please check for updates regularly!</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Posiadasz najnowszą wersję LameXP. Sprawdzaj aktualizacje regularnie!</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/Dialog_Update.cpp" line="570"/>
|
||||
<location filename="../../src/Dialog_Update.cpp" line="575"/>
|
||||
<source>Your version appears to be newer than the latest release.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Posiadasz nowszą wersję LameXP niż ostatnie wydanie.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/Dialog_Update.cpp" line="572"/>
|
||||
<location filename="../../src/Dialog_Update.cpp" line="577"/>
|
||||
<source>This usually indicates your are currently using a pre-release version of LameXP.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">To wskazuje na to, że posiadasz wersję alfa LameXP.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/Dialog_Update.cpp" line="865"/>
|
||||
<location filename="../../src/Dialog_Update.cpp" line="870"/>
|
||||
<source>Update is being downloaded, please be patient...</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Pobieranie aktualizacji w toku, prosze czekać...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/Dialog_Update.cpp" line="910"/>
|
||||
<location filename="../../src/Dialog_Update.cpp" line="915"/>
|
||||
<source>Update ready to install. Applicaion will quit...</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Aktualizacja gotowa do instalacji. Teraz program zostanie zamknięty...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/Dialog_Update.cpp" line="918"/>
|
||||
<location filename="../../src/Dialog_Update.cpp" line="923"/>
|
||||
<source>Update failed. Please try again or download manually!</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Aktualizacja zakończona niepowodzeniem. Prosze spróbować ponownie lub zainstalować ręcznie!</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
@ -3236,105 +3236,105 @@
|
||||
<translation>Stäng</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/Dialog_Update.cpp" line="267"/>
|
||||
<location filename="../../src/Dialog_Update.cpp" line="540"/>
|
||||
<location filename="../../src/Dialog_Update.cpp" line="268"/>
|
||||
<location filename="../../src/Dialog_Update.cpp" line="545"/>
|
||||
<source>Build</source>
|
||||
<translation>Build</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/Dialog_Update.cpp" line="268"/>
|
||||
<location filename="../../src/Dialog_Update.cpp" line="269"/>
|
||||
<source>Unknown</source>
|
||||
<translation>Okänd</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/Dialog_Update.cpp" line="376"/>
|
||||
<location filename="../../src/Dialog_Update.cpp" line="377"/>
|
||||
<source>Testing your internet connection, please wait...</source>
|
||||
<translation>Kontrollerar iInternetanslutningen, vänta...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/Dialog_Update.cpp" line="396"/>
|
||||
<location filename="../../src/Dialog_Update.cpp" line="984"/>
|
||||
<location filename="../../src/Dialog_Update.cpp" line="397"/>
|
||||
<location filename="../../src/Dialog_Update.cpp" line="989"/>
|
||||
<source>It appears that the computer currently is offline!</source>
|
||||
<translation>Datorn verkar inte vara ansluten till Internet!</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/Dialog_Update.cpp" line="399"/>
|
||||
<location filename="../../src/Dialog_Update.cpp" line="987"/>
|
||||
<location filename="../../src/Dialog_Update.cpp" line="400"/>
|
||||
<location filename="../../src/Dialog_Update.cpp" line="992"/>
|
||||
<source>Please make sure your computer is connected to the internet and try again.</source>
|
||||
<translation>Tillse att datorn är ansluten till Internet och försök igen.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/Dialog_Update.cpp" line="457"/>
|
||||
<location filename="../../src/Dialog_Update.cpp" line="458"/>
|
||||
<source>Network connectivity test has failed!</source>
|
||||
<translation>Anslutningskontrollen misslyckades!</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/Dialog_Update.cpp" line="460"/>
|
||||
<location filename="../../src/Dialog_Update.cpp" line="461"/>
|
||||
<source>Please make sure your internet connection is working properly and try again.</source>
|
||||
<translation>Tillse att Internetuppkopplingen fungerar korrekt och försök igen.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/Dialog_Update.cpp" line="474"/>
|
||||
<location filename="../../src/Dialog_Update.cpp" line="475"/>
|
||||
<source>Checking for new updates online, please wait...</source>
|
||||
<translation>Söker nya uppdateringar, vänta...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/Dialog_Update.cpp" line="525"/>
|
||||
<location filename="../../src/Dialog_Update.cpp" line="530"/>
|
||||
<source>Failed to fetch update information from server!</source>
|
||||
<translation>Kunde inte hämta uppdateringsinformation från servern!</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/Dialog_Update.cpp" line="530"/>
|
||||
<location filename="../../src/Dialog_Update.cpp" line="535"/>
|
||||
<source>Sorry, the update server might be busy at this time. Plase try again later.</source>
|
||||
<translation>Uppdateringsservern kan vara upptagen. Försök senare!</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/Dialog_Update.cpp" line="542"/>
|
||||
<location filename="../../src/Dialog_Update.cpp" line="547"/>
|
||||
<source>More information available at:</source>
|
||||
<translation>Mer information hittas på:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/Dialog_Update.cpp" line="548"/>
|
||||
<location filename="../../src/Dialog_Update.cpp" line="553"/>
|
||||
<source>A new version of LameXP is available!</source>
|
||||
<translation>En ny version av LameXP finns tillgänglig!</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/Dialog_Update.cpp" line="550"/>
|
||||
<location filename="../../src/Dialog_Update.cpp" line="555"/>
|
||||
<source>We highly recommend all users to install this update as soon as possible.</source>
|
||||
<translation>Vi rekommenderar alla användare att installera denna uppdatering så snart som möjligt.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/Dialog_Update.cpp" line="559"/>
|
||||
<location filename="../../src/Dialog_Update.cpp" line="564"/>
|
||||
<source>No new updates available at this time.</source>
|
||||
<translation>Det finns inga nya uppdateringar.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/Dialog_Update.cpp" line="561"/>
|
||||
<location filename="../../src/Dialog_Update.cpp" line="566"/>
|
||||
<source>Your version of LameXP is still up-to-date. Please check for updates regularly!</source>
|
||||
<translation>Din version av LameXP är uppdaterad. Kontrollera regelbundet!</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/Dialog_Update.cpp" line="570"/>
|
||||
<location filename="../../src/Dialog_Update.cpp" line="575"/>
|
||||
<source>Your version appears to be newer than the latest release.</source>
|
||||
<translation>Din version verkar vara nyare än senaste 'Release'.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/Dialog_Update.cpp" line="572"/>
|
||||
<location filename="../../src/Dialog_Update.cpp" line="577"/>
|
||||
<source>This usually indicates your are currently using a pre-release version of LameXP.</source>
|
||||
<translation>Det innebär normalt att du använder en beta-version av LameXP.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/Dialog_Update.cpp" line="865"/>
|
||||
<location filename="../../src/Dialog_Update.cpp" line="870"/>
|
||||
<source>Update is being downloaded, please be patient...</source>
|
||||
<translation>Uppdatering laddas ner, vänta...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/Dialog_Update.cpp" line="910"/>
|
||||
<location filename="../../src/Dialog_Update.cpp" line="915"/>
|
||||
<source>Update ready to install. Applicaion will quit...</source>
|
||||
<translation>Uppdatering klar att installeras. Programmet kommer att avslutas...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/Dialog_Update.cpp" line="918"/>
|
||||
<location filename="../../src/Dialog_Update.cpp" line="923"/>
|
||||
<source>Update failed. Please try again or download manually!</source>
|
||||
<translation>Uppdateringen misslyckades. Försök igen, eller ladda ner manuellt!</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
Binary file not shown.
Loading…
Reference in New Issue
Block a user