From 0a28e393096b3ce9bb27219bedf12900fc100391 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: LoRd_MuldeR Date: Wed, 22 Aug 2012 21:55:02 +0200 Subject: [PATCH] Update Spanish translation. Thanks to Rub3nCT . --- etc/Deployment/_version.bat | 1 + etc/Translation/LameXP_ES.nsh | 4 ++-- etc/Translation/LameXP_ES.ts | 38 +++++++++++++++++----------------- res/localization/LameXP_ES.qm | Bin 80012 -> 81651 bytes src/Config.h | 4 ++-- 5 files changed, 24 insertions(+), 23 deletions(-) diff --git a/etc/Deployment/_version.bat b/etc/Deployment/_version.bat index 4b052d06..739aef26 100644 --- a/etc/Deployment/_version.bat +++ b/etc/Deployment/_version.bat @@ -29,6 +29,7 @@ REM ------------------------------------------ set "VER_LAMEXP_BASENAME=LameXP" if "%VER_LAMEXP_TYPE%" == "Alpha" set "VER_LAMEXP_BASENAME=LameXP-ALPHA" if "%VER_LAMEXP_TYPE%" == "Beta" set "VER_LAMEXP_BASENAME=LameXP-BETA" +if "%VER_LAMEXP_TYPE%" == "RC" set "VER_LAMEXP_BASENAME=LameXP-RC%VER_LAMEXP_PATCH%" REM ------------------------------------------ echo LameXP Version: echo %VER_LAMEXP_MAJOR%.%VER_LAMEXP_MINOR_HI%%VER_LAMEXP_MINOR_LO%, Build #%VER_LAMEXP_BUILD% (%VER_LAMEXP_TYPE%-%VER_LAMEXP_PATCH%) diff --git a/etc/Translation/LameXP_ES.nsh b/etc/Translation/LameXP_ES.nsh index c766831d..d9392cfb 100644 --- a/etc/Translation/LameXP_ES.nsh +++ b/etc/Translation/LameXP_ES.nsh @@ -38,5 +38,5 @@ LangString LAMEXP_LANG_LINK_CHANGELOG ${LANG_SPANISH} "Historial de version LangString LAMEXP_LANG_LINK_TRANSLATE ${LANG_SPANISH} "Guía de traducción" LangString LAMEXP_LANG_LINK_UNINSTALL ${LANG_SPANISH} "Desinstalar" LangString LAMEXP_LANG_LINK_FAQ ${LANG_SPANISH} "Preguntas frecuentes" -LangString LAMEXP_LANG_LINK_MANUAL ${LANG_SPANISH} "User Manual" -LangString LAMEXP_LANG_PRERELEASE_WARNING ${LANG_SPANISH} "You are about to install a Demo (pre-release) version of LameXP!" +LangString LAMEXP_LANG_LINK_MANUAL ${LANG_SPANISH} "Manual de usuario" +LangString LAMEXP_LANG_PRERELEASE_WARNING ${LANG_SPANISH} "¡Está a punto de instalar una versión Demo (preliminar) de LameXP!" diff --git a/etc/Translation/LameXP_ES.ts b/etc/Translation/LameXP_ES.ts index 096b89d0..d085787f 100644 --- a/etc/Translation/LameXP_ES.ts +++ b/etc/Translation/LameXP_ES.ts @@ -272,7 +272,7 @@ Encoder - + Codificador @@ -419,7 +419,7 @@ New Folder - Nueva carpeta + Nueva carpeta @@ -1839,67 +1839,67 @@ MP3 - + MP3 Ogg/Vorbis - + Ogg/Vorbis AAC/MP4 - + AAC/MP4 PCM/Wave - + PCM/Wave A/52 - + A/52 DCA - + DCA Opus - + Opus Opus Encoder Options - + Opciones del codificador Opus Optimize for Signal Type: - + Optimizar para tipo de señal: Encoding Complexity: - + Complejidad de codificación: Music - + Música (Undefined) - + (Sin definir) Frame Size: - + Tamaño de muestra: Use Experimental Encoder Perceptual Tuning - + Utilizar Experimental Encoder Perceptual Tuning OpusEnc: - + OpusEnc: Show Help - + Mostar ayuda @@ -2220,7 +2220,7 @@ WARNING: Decoded file size exceeds 4 GB, problems might occur! - + ADVERTENCIA: ¡El tamaño del archivo decodificado supera los 4 GB, pueden producirse problemas! diff --git a/res/localization/LameXP_ES.qm b/res/localization/LameXP_ES.qm index a3ca2387aa0b272314c04673104625358e20456f..b9d21e12e1c8826f39285edea6272db894b6c8a2 100644 GIT binary patch delta 6082 zcmY*d2Ut|s)?Ihz-sy8k5bWZBSg;{>P*gxvumK7vDvB^Fh9<>AVn&U!{@BN?OxNkXkpS{;!yBy|~h;KiO)=qn3YMgn!I`h19 zokPQO58Uwus&)m?1sMDgkU9cwoNcnlJ)3+LN7)a^9Ru_n3#6O?fN^z}B0JR=f(>mjiTaBw;|2r`X7TJ9ku|CRFE#71d5^|m1Y6MOCWuu{`UpY zh5iKWtc51uIYCg>MVlUxz^GqfZCB?EEnbHn%a#I-9V(@O3Fzr|0C>6y0f${7)ZBo; zrc{*l0)g!^fd|Jcr64x8$y!^{OClOGSD{zTx4_>a=p8Bp5l_+Q#B|{0W&{PEA|k6W z;PhKMQiOr0j{`d#+_%gO=ETp7GA;i!-HEV32UDUoGJE5kXS( z{*=9-+y9P`UJ$CRBL@y273^0;L8wtva5&Hi7;#K+^s)zawM~A`7S3!WSKP>-KJWFzkwNAsFEp5dFQpXhRs<)Iu?A(l<=AP%*A{UslFiVshGI2u-Gn zQ)b);4$Kj!uGRsa722-0rHw|eWEv^XI4>Va|lRZY* z6&L`p|CyJFR$slMJYW#6J#dnH8tR z;s_d29xRs5W9aH+h~;6tU+`7}_p>54Q>yZI0Sm|hscOg~2-W9FH5*N2M|&lix4!~v zJeBI-_z7sXS#q7g(yK_48nzLE97qjs9|5*hmm2+bhRvp%)YyxLdlcDZ#$~Bl_#4*v zJgH4{3-CB!^8Rp`bt72{S+$x?Ym(IelPB|k;6*9SHx(G#R|*eY3_RH@StdUKCJ&P0 z-ZOS>LZz{#U4Y;HrL-)1Jgu2D!IuT5r=2vp;RZtZTAG`)jm@Q>G_U&!Am2k;>dQJX z-6$j(s-OPObwWdUcTmG)f$?=8~G*;`pBc1UXiteu&+FQm1v8IyUJrJNoOfZb`* zrhO~O{?pR;7YKRr32E!xV-Os)($1GG!Q-DxN7`Ou*L)xyi!TIbotDn%nYL92O6Loe z%nH49#WNlFYlw8^cOn;kO}cKSo`;drjqNlbc&2o3%>@YdD(Sw}FNt|OM0&QJ7T??` zl@AyTL3cxCx{}Spa!%!9B59T`SGly}hVyr-8jDfD{mH6UTl)bMj;MTRGHaTgQgvIx zcKxigD!^$vyI@^aVBTKf-BneeF0QN>CRM~LB0I0QDq_Q*Y;K=a!*)@}TUE}s7C`Aa)s}Bqi0aQ!Z5!Jb*ghiTj>gIQ(`MDhyqiFx zo9c2YBU0w4y7N2%_@hu&9GJ~48*7uJSEyb@l{4GwsXqQ4L(2H7b>2S%Cl;&i!l*9A zpsuQ80P3|>J7|vpV@lMHEBJnHh}xx?<>umkb;EM%o1|1X8sf!P(p2qMQ3Eh$e)htLAj(-@+I}~%Zb1@Ez~i6`g4G)u1=XxKn5L9j|&<> zfSanvEoN5EJguIfVA7lpQqLGl1Lv$$FP=kLU{)_3PvCk!QD+vV0SzarR|Q|-9OJ0Y zJ?c)*rYEV_*YM$Bq*8Cvo(5vhsq-6;;6&xG&Y#?pBrj9%kkdJ@WUKd-jR9_~Ri8Yf zW3N)FPd%ikE%&NVyEg$oj91@zT0y-j>br-gaZdS4{dnO&oB&&?pZ{D2O!-D#qNjs$ znMSJ_tu;~OQ~z3x!#=|y7G(WZeT6oyDZJa z!eVxSt(qrpG;riL&1WB9_C$BBRXLOo{Ia$BSu~)*6s`TnV?g0)Z5=HYED6=RK6%Uc z&9%MasrceZ?TBn5b|+6e@*G3;)}W33k)FK2r;STv?1%oP9q-A|JxbPon|_Pg8mpb! zp50#aSv%`3k(|9uJAXUx#Yk=D#3{hu8&>V|G$*pQNc(*{JzDxyyQPFs8D44g_R-^i z25Wa^#gbgk+Wmo}NVatCr5=Mgj||ja8?yjdc1U|`Ob9Tpv-WYm$gGah7T05pf4imq z`~DIp+aB%bUexclPUn87Ee)!zYx6OR&3TiqeT^HecUD>Ft)itnV{~1fUFKk;(D~F3 zW|{}<20q!rnKMQ=qya768m=3TbwJ&by6EmCU)d#HOtoUxsTI1IP7aK1q)it4>k{0K zFci~twBglyfxfNX9!Uw7yVo1+}7JE5%@V< z|F|fU*|JSv(vhBS?4^JE3$rWAL;o>^2!2(n|MsSclv7#xJPjcxk;t?(gmld1nbqD9VhvkBPkR|c zD1`>4hOmls3h^|g+@r-0>)GU!`i99(or%yz!^|cdc&u1wn3eYm=z7B@pNWRq%cwB+ znqhHQhAd~kVWk7JWc78!_banlxV9TMkNN>f-Dk*q&q=S!7Q+wA4+5H22J3F{A}hkM zrB*C~o#Awj%mS5UD2o1;N5ZRy-|F3EZGUX|y%E{% zR@d+-c_PP;g@!*W5lAmtBi`|Bdmn>M$HvExVOHsmP-liM^CHK zWdWf-|C7En|}yuQ0B+uLD7GW!IM;|?O^=Hi5_OYHlC?+i$im)@z-^~b3SQrEKcy_5wp4RjFc& zN$%rIgMw1!uu_gC{XFD|vn|;F7s>LFb7W_YL^=BUAf7Ai;OCTH6h5Q!Lhqld&5TcLjd{;*;e4vljy$LgZVfsqFuFB;T+7EpU8<{OsI24$rRgvnNH|pj>`w^x)a@ zwfwprJ(`;%mvv^TeRftZ%bdmm;x(NaB|zUr}g-3mfHTNV{@jkMBXr+ zSm(^{w#syUH%U3?jp?S6CDR3_r>V0^mQk?~nl33gWAEK?`FfRLUo8fSNakUYXB7U_ z{t3~EF_z?l*By!)OJ3-Qq>Q*Z?hPoBhLkVss+s#GrKOnvUCo=+*u;d4k`dJk4n>_( zH*Jjmh(!X-h=BzoE3adb47V=|^o>IkVk{$L6EZx;RWFzxJ6No)fe+l#7OlQ45`Em; zw#xW5wOYZ0_&S1F<^mu1aZw)xq0N_NY9Ajz_dY>wGK66c1?35T)f`ml#&telRw%pq z`Bc93neJ+=-huBD5l@%mXx$iE7lSCoWaKwA z1TT4}HM(K|KZxhA1c@0zo{lx5@ZS&h-IJr@E$05Q=@zfbO*^h$Vn>rIjBfo!y|PbG z>&mz1w~tfQG4SmNq|lUTM15H!^+`*Kjjmkfm!GfHIxrri_|H8fsi~t**KgD)_prp| z5wRIN9y=DiE%-(eSs5{;Qcpa8>9jDJK}f2UQM{^nlSJojfiZJO3w?+p5dXEmW<@mP zX}x)5Vlv$rl@JwY9xyS<=1nzC1u6a?8ANiS!i4%&{__g{41V2uuwpyAKIrzX+wjQX;7lh724*?&TkB{??Ul8{QkD%n%Tl57sLBu874 zQqw9xOv|vQ)+iW%_wN?&`$^?)2;-h1WRpMo5{Upl^Wwg_ysxmQ!mj_Y%)?qUBWZ{# zV@9rne?{EV{`H|Es&SRbn9+vUJ>ZLGlocVeRC-d8hDr3c!ml(&r6Lg-_l(Zr^}2Qm z_X+76(6@(|xtpaT@ng&*W8*C5l#1wECPZ5-F)8LY<{rMy%t^_KBjPOaDdzatQKM7M XiP6z%$NHVWLr}+w}hce#h$K delta 4934 zcmX9?c|c9+8-C8c=iK$&b6aE=QnoS39vae&RJO8YjmrMBn-IedS+YcED5PvdLTMso z%~sJQku{7$jIG8_eou4%db+oBzVH3s_j#W8{cgoKarIl#(lujD&79X;W3D!=dwO)@ z$@@J3yA%N3fMIU{sSD8dkrlnRTe0jgu^$ls0PypNps0aCj(|rLFe(cuC;(>o0nUr8 zc>f^OezAPU9b(D=VCgD|Cq!VuScsOYKZ-j+%y$8nhePVgg|`Wi2LA$V7a^_Y|MxF| zbY?8j_#&jgE&;jwAeF~)v+a<+EC$|wf??2~z(FrGU*ZS>J<-l95E%C>I@HYpws^to z_l-c4LMwhwM6YHifye*A;(f*$g8fza{J@2##lfdT3SG3Ug|;hoJt7h?hSB=ge3$H4*Tihq%Z*!254(uT4yCkEEma9`@5>emcly-^UT6hL%P+FN3x>>hOyw8BX2%R5^N?V-IS7JX524!0CP2^(!J)Gq z(BhI%Bm5BrhkHUhj}TyrD0JJ~9QaUI=q-^CQ$mGdkGM`msxWFW`6R>(LH%n2zbp}g zlCxQg30Ac9%n;^YGm|Vy!n)@S;CreNef}Vz^%i1xRRa=}goLjF(!uw9gc``|OKbe7?nyV7-5}ih>lzw-BB}-K1jmLr8uT}M8 z$%(Ck%4N_Ta>q{9qGTcv5Ug^uj{-IgQuQ+b3*;oI0{?Ce`1Vqb4?P8;zO0%iJqOf> zRSN=3EquUN6)}M)oRz9tYTQNT%~7q?GnKpQs}j0%!7;LG-|El6KYdgO9BWYx^;9Xr zt4PwXsv{vzeE+HHggF&BI!JZyohxv2t?FiT2Jrh3RjJDaz-yQlpH){q_o4ibFHrsC zIt>WBta=k*Q6Sjls^0Y~1eCdIA!IDDrl(q0!qjQotIaJLvALJJ&VovEpg`^1s1o=l zsGGQxMA_BVtp_u;b!V$v?`#RwiB-2<$^(ojQM-#D=pj(MSCzE$5p^&7p?oh<-7C%$ z7{6HUZO@DZxT^gvmqQ^)uhatz1R%jyJ;**B7}8W7Q1!r&q3U6;OhBJ7;*U)ID|K)P zN!fLRdTiDIhX$)dXE2q~mr#p(u8*gB2vS{-* zj_PV1n2$YqGgYOV{^pCTMdBwIdO^k6YbVsT)v*`jea3Urmz$x^~6o? z45V!%akFM-+UQSk=XqjaFqhx>>f3_>VKV96NyqpeqL)+}!&#TW!sM=_Pr({zRMc;TQ+54}9V4E)0Y7)jq z)lF(};1y8wnbhdkpER%ulJnej>R&ZoYTQm_(+QOt-#rWL{#k1BAqNO7mzs8F#IEbC z7@Z)s2zWzpzb&=JJ4-P+l$G~NDb}t#Yd%qmjZC61e2}(z|3n!(NZVht1S=Dy1TPnoF<9Dj zVl&x(MEWC-87?(SNvpEhuG>h5U(#`B&ydcxw-itw%cZO-M}cJ}QjT#b1k)nv>QOaS z;3pNj%>&AJNQDoXvfv1*$ijt+cS*MnFo6EIqzBvbAjqwxN1oFu)4J000}QzEg;Y6k z24yX1%!Tpvk#`y=GdZ$;jK--A_giJrG!=t@dlxlrEJ^)Of^XJ0Oj z(0DttrcXjNKFP<}73*mFbaUoB5TO~ig{fUxOEYZOzwBmTHKPvmq))zTf<{F_sQp#5 z=s*F48oru@{Vjo4cA9;^(Qq0q)9jzo9@w{5bHn)@%N0)Kzgl=;L1Ke<|Qd{50kL6yMttC}w#$B;5dwFdX&z}bab z+reCa#&NB^ft9EgsI8_y3ryUuZCuIs=SOOrjOfgkF+Z9E_$C>lS9&Jp1C^vM|Zt=_GoHAUSc&-&N_q}#! zO%KjJt+ade+2mlzJZ(zTU>a40HYL0@NqtP4s<8BBCEAQnlYr}`+RKl5qSj&B>{iWz zcPF*?pH*?KueSJf1m}=W+S0Y(f!{K;FOGi#ESt1%jUH?%pLCkLTqo|kuJ)6|G|nWQ zvjb25e3s6wF4yb*m##~9OJ5)|Pv_A~ORk0JdL*0z&L`;l%H-t#f^>ZkzvBjyuD=U2 zbfuGSh;9SB?O5IPG(LBDgD$Mdm7+PO3;)WJPw!>Lk{n$`efm{T2VKOK-LwUbZtcRV z)W6fM{dNw5et<4!V=8dtyDrx9w+KPwt=nQ?jod%zwmiuN?%&jHk0IAO*VgTgUdchm zUAKQ!47+leE<2ZKXs#>jNsi>px?-Q&z@l{B&IQmCW-y^ z6A$quOl@|SB}g^Q3EId1w=r0zaiLD%4C^{fWv}^ai2tP_ za5c=ZJ@7PH?rzxe`B&EZsbSx!U4Tuf6{D{i4jruozFab#@{T82|GjQFU6=?#x886` z!&KI*VaTuJ12i~dxbf@}@JEQ@j#DjmW6|(n-A-m?pyBma$}z;rP|<>=dbz?VI`jqF z&oSyZpC>owTk)qbD|$;-4D~m*IrR!SS#0cLvgeE|7(H8Dp#Ed;8U3op^l#scfwxH- zbq8bMD>|ofo^h;^+!)c?IJW2ppn7HuT{DZ_c#(1b@Mf%io-sm^sfH`Y-(?2w=xf~O z$nHJ)lyS#{snqv30A?B)ZFXYKX@KYuZ1#S{W>@{QNz+Cakz#)3L6ssGVUjYTh+ z!kCH1lADd#dmbB0!+7!|tBj@jfmBDK@og8LaK{p3#YM_#)C1!ef2M9yg7M42ML^y$ zS$(b@OZZ9Fk4z_-y{-6Jl&f1fxpg^d#g7~0>U)1?_wFp$i+@h89F-kMT5^E*1LcM) zl4M&8x#5fE?3QQcCSOYEXw77|C&$@!`^es_%h>*(%Ra+gS+n7?zgc7^>}3BgiNL@R z*?({pPZs?j3JvPWgR4~Iw^E+-8aiC zs<6~Yj{KbqPKc1ByR$~|Dmk_qRS~yK{v$SyGOUpIjz7q0-9t`(&q>WtARpXx3edHY zkAS$jiJVbRH8}dnnMZ9%eWnhh>`2PPCbxAr=%|}a0e@WKD0$B`dNVUV^N7V1 zwCy|%WT$Cr9WLZ~)HEx~z$;;C$0_1fOF{-Yo77w=6m0~|RR8BKAMvpH?snBro% zK@AVnRxLB;(9o3li9H~6g=wcQY5sfDsY_f?-^p~*ktf`cX}Y%KA?J)0rn0G?yc!NRy*!!60cM=3 zq6I%EuQh$|z-HAa+w}bgW%ygUBL42pIi|N_DB_8o$`xBFiUD*}>Mvs{<`*k2sWZVJ zB9vxMO?fHKQ+}{8FpD%>`EevSo;gctz5F(BV8u#D?<}&sx6=7OQ{2>~c=+bArhAk= zJs42G3(BxuzPRSDGUCc&&Xm)XkfNcy1_UUR7gqwct}2sr9#aKdmC!xpOv{ssCE*-k zE>RZOJHzh!R$1DACwoDb5^tAA{pTksyIm#DkR{6QhyYH5)Lwbrfd`44qI~*^ zPWr@F`4khuw%*WeEMLbaG~R4FnMC~u#+e(~xNy=*GdGwN&gpxR+38pm1gBiHbKYBe z^+R*tpbVgXq}bfQb=h2Wgyf4fns2M= zgms&lpZyxiCiHS51eX(O!|dG~rxm$nG)=1vzN}3%{BNk37B$ULNP9TlvwE8Ea%WT8 zosBp3X_fKoZPPMRW~